Besedni zaklad

கடுமையாக அழுகின்ற

கடுமையாக அழுகின்ற கூகை

kaṭumaiyāka aḻukiṉṟa

kaṭumaiyāka aḻukiṉṟa kūkai

histeričen

histerični krik

முட்டாள்

முட்டாள் பெண்

muṭṭāḷ

muṭṭāḷ peṇ

neumen

neumno žensko

உடல்நலமான

உடல்நலமான பெண்

uṭalnalamāṉa

uṭalnalamāṉa peṇ

v formi

v formi ženska

அற்புதமான

அற்புதமான விழித்தோடம்

aṟputamāṉa

aṟputamāṉa viḻittōṭam

čudovit

čudovit slap

லேசான

லேசான பானம்

lēcāṉa

lēcāṉa pāṉam

preprosto

preprosta pijača

நேராக

நேராகான படாதிகாரம்

nērāka

nērākāṉa paṭātikāram

neposreden

neposreden zadetek

சேர்க்கப்பட்ட

சேர்க்கப்பட்ட கார்குழாய்கள்

cērkkappaṭṭa

cērkkappaṭṭa kārkuḻāykaḷ

vključeno

vključene slamice

நலமான

நலமான காபி

nalamāṉa

nalamāṉa kāpi

dober

dobra kava

கல்யாணமானது

புதிதாக கல்யாணமான ஜோடி

kalyāṇamāṉatu

putitāka kalyāṇamāṉa jōṭi

poročen

sveže poročen par

கிடைக்கும்

கிடைக்கும் விளையாட்டு மைதானம்

kiṭaikkum

kiṭaikkum viḷaiyāṭṭu maitāṉam

obstoječ

obstoječe igrišče

கடன் கட்டப்பட்ட

கடன் கட்டப்பட்ட நபர்

kaṭaṉ kaṭṭappaṭṭa

kaṭaṉ kaṭṭappaṭṭa napar

zadolžen

zadolžena oseba

அதிர்ஷ்டப் பூண்டான

அதிர்ஷ்டப் பூண்டான கதை

atirṣṭap pūṇṭāṉa

atirṣṭap pūṇṭāṉa katai

napeto

napeta zgodba