Besedni zaklad
Naučite se prislovov – katalonščina
allà
Ves allà, després torna a preguntar.
tja
Pojdi tja, nato vprašaj znova.
prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
dovolj
Hoče spati in ima dovolj hrupa.
també
La seva nòvia també està borratxa.
tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.
ara
Hauria de trucar-lo ara?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.
correctament
La paraula no està escrita correctament.
pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.
allà
La meta està allà.
tam
Cilj je tam.
amunt
Està pujant la muntanya amunt.
gor
Pleza gor po gori.
fora
Avui estem menjant fora.
zunaj
Danes jemo zunaj.
demà
Ningú sap què passarà demà.
jutri
Nihče ne ve, kaj bo jutri.
bastant
Ella és bastant prima.
precej
Je precej vitka.