Речник

τρέχω μακριά

Ο γάτος μας έτρεξε μακριά.

trécho makriá

O gátos mas étrexe makriá.

бећи

Наша мачка је побегла.

πρωινιάζω

Προτιμούμε να πρωινιάζουμε στο κρεβάτι.

proiniázo

Protimoúme na proiniázoume sto kreváti.

завршавати

Рађе завршавамо у кревету.

σημειώνω

Θέλει να σημειώσει την ιδέα της για την επιχείρηση.

simeióno

Thélei na simeiósei tin idéa tis gia tin epicheírisi.

записати

Она жели да запише своју бизнис идеју.

κοιτώ

Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.

koitó

Boroúsa na koitáxo tin paralía apó to paráthyro.

гледати доле

Могао сам гледати на плажу из прозора.

ξεκινώ

Θα ξεκινήσουν το διαζύγιό τους.

xekinó

Tha xekinísoun to diazýgió tous.

покренути

Они ће покренути развод.

αφήνω

Δεν πρέπει να αφήσεις το κράτημα!

afíno

Den prépei na afíseis to krátima!

пустити

Не смете пустити држање!

πιέζω

Πιέζει το κουμπί.

piézo

Piézei to koumpí.

притиснути

Он притиска дугме.

αφήνω

Κανείς δεν θέλει να τον αφήσει να προχωρήσει μπροστά στο ταμείο του σούπερ μάρκετ.

afíno

Kaneís den thélei na ton afísei na prochorísei brostá sto tameío tou soúper márket.

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

ξεκινώ

Όταν άλλαξε το φως, τα αυτοκίνητα ξεκίνησαν.

xekinó

Ótan állaxe to fos, ta aftokínita xekínisan.

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

συνοδεύω

Η φίλη μου μ‘ αρέσει να με συνοδεύει όταν ψωνίζω.

synodévo

I fíli mou m‘ arései na me synodévei ótan psonízo.

пратити

Моја девојка воли да ме прати док идем у куповину.

συναντώ

Μερικές φορές συναντιούνται στη σκάλα.

synantó

Merikés forés synantioúntai sti skála.

срести

Понекад се срећу на степеништу.

σηκώνω

Η μητέρα σηκώνει το μωρό της.

sikóno

I mitéra sikónei to moró tis.

подићи

Мајка подиже своју бебу.