சொல்லகராதி

내일

내일 무슨 일이 일어날지 아무도 모릅니다.

naeil

naeil museun il-i il-eonalji amudo moleubnida.

நாளை

நாளை என்ன ஆகும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

아마

아마 다른 나라에서 살고 싶을 것이다.

ama

ama daleun nala-eseo salgo sip-eul geos-ida.

ஒரு வாய்ப்பாக

அவள் ஒரு வேறு நாட்டில் வாழ விரும்புகிறாள் என்று நினைக்கின்றேன்.

오래

대기실에서 오래 기다려야 했습니다.

olae

daegisil-eseo olae gidalyeoya haessseubnida.

நீண்ட காலம்

நான் காதல் அறையில் நீண்ட காலம் காத்திருந்தேன்.

너무 많이

그는 항상 너무 많이 일했습니다.

neomu manh-i

geuneun hangsang neomu manh-i ilhaessseubnida.

அதிகமாக

அவன் அதிகமாக வேலை செய்து வந்துவிட்டான்.

더

더 큰 아이들은 더 많은 용돈을 받습니다.

deo

deo keun aideul-eun deo manh-eun yongdon-eul badseubnida.

அதிகம்

பெரிய குழந்தைகள் அதிகம் கைமாத்து பெறுகின்றன.

같게

이 사람들은 다르지만, 같게 낙관적입니다!

gatge

i salamdeul-eun daleujiman, gatge naggwanjeog-ibnida!

அதே

இந்த மக்கள் வேறுபட்டவர்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒரே மதித்து உத்தமமாக உள்ளனர்!

곧

그녀는 곧 집에 갈 수 있다.

god

geunyeoneun god jib-e gal su issda.

விரைவில்

அவள் விரைவில் வீடுக்கு செல்லலாம்.

집에서

집이 가장 아름다운 곳이다.

jib-eseo

jib-i gajang aleumdaun gos-ida.

வீடில்

வீடு அதிசயமான இடம் ஆகும்.

방금

그녀는 방금 일어났습니다.

bang-geum

geunyeoneun bang-geum il-eonassseubnida.

விரைவில்

அவள் விரைவில் எழுந்து விட்டாள்.

벌써

그는 벌써 잠들었습니다.

beolsseo

geuneun beolsseo jamdeul-eossseubnida.

ஏற்கனவே

அவன் ஏற்கனவே தூங்கினான்.

오직

벤치에는 오직 한 남자만 앉아 있습니다.

ojig

benchieneun ojig han namjaman anj-a issseubnida.

மட்டுமே

பேங்கில் மட்டுமே ஒரு மனிதன் உழைந்துக்கின்றான்.

어디

당신은 어디에요?

eodi

dangsin-eun eodieyo?

எங்கு

நீ எங்கு?