சொல்லகராதி

خواندن

کودکان یک ترانه می‌خوانند.

khwandn

kewdkean ake tranh ma‌khwannd.

பாடுங்கள்

குழந்தைகள் ஒரு பாடல் பாடுகிறார்கள்.

فعال کردن

دود، زنگار را فعال کرد.

f’eal kerdn

dwd, znguar ra f’eal kerd.

தூண்டுதல்

புகை அலாரத்தைத் தூண்டியது.

فشار دادن

او لیمو را فشار می‌دهد.

fshar dadn

aw lamw ra fshar ma‌dhd.

வெளியே அழுத்து

அவள் எலுமிச்சையை பிழிந்தாள்.

آزمایش کردن

ماشین در کارگاه آزمایش می‌شود.

azmaash kerdn

mashan dr kearguah azmaash ma‌shwd.

சோதனை

கார் பணிமனையில் சோதனை செய்யப்பட்டு வருகிறது.

خوردن

من سیب را خورده‌ام.

khwrdn

mn sab ra khwrdh‌am.

சாப்பிடு

நான் ஆப்பிளை சாப்பிட்டுவிட்டேன்.

گم شدن

کلید من امروز گم شده!

gum shdn

kelad mn amrwz gum shdh!

தொலைந்து போ

என் சாவி இன்று தொலைந்து விட்டது!

رمزگشایی کردن

او با یک ذره‌بین کوچکترین چاپ را رمزگشایی می‌کند.

rmzgushaaa kerdn

aw ba ake drh‌ban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa ma‌kend.

டிக்ரிபர்

அவர் சிறிய அச்சுகளை பூதக்கண்ணாடி மூலம் புரிந்துகொள்கிறார்.

اجاره گرفتن

او یک ماشین اجاره گرفت.

ajarh gurftn

aw ake mashan ajarh gurft.

வாடகை

அவர் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுத்தார்.

وارد شدن

وارد شو!

ward shdn

ward shw!

உள்ளே வா

உள்ளே வா!

سر زدن

پزشک‌ها هر روز به بیمار سر می‌زنند.

sr zdn

pezshke‌ha hr rwz bh bamar sr ma‌znnd.

நிறுத்து

டாக்டர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் நோயாளியை நிறுத்துகிறார்கள்.

گفتن

او به من یک راز گفت.

guftn

aw bh mn ake raz guft.

சொல்ல

அவள் என்னிடம் ஒரு ரகசியம் சொன்னாள்.

ملاقات کردن

آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.

mlaqat kerdn

anha awlan bar akedagur ra dr aantrnt mlaqat kerdnd.

சந்திக்க

அவர்கள் முதலில் இணையத்தில் சந்தித்தனர்.