சொல்லகராதி

поновити

Можете ли то поновити?

ponoviti

Možete li to ponoviti?

மீண்டும்

தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

பின்னால் பொய்

அவளுடைய இளமை காலம் மிகவும் பின்தங்கியிருக்கிறது.

гледати доле

Могао сам гледати на плажу из прозора.

gledati dole

Mogao sam gledati na plažu iz prozora.

கீழே பார்

நான் ஜன்னலிலிருந்து கடற்கரையைப் பார்க்க முடியும்.

опростити се

Жена се опрашта.

oprostiti se

Žena se oprašta.

விடைபெறுங்கள்

பெண் விடைபெற்றாள்.

разумети

Не може се све разумети о рачунарима.

razumeti

Ne može se sve razumeti o računarima.

புரிந்து கொள்ளுங்கள்

கம்ப்யூட்டர் பற்றி எல்லாம் புரிந்து கொள்ள முடியாது.

питати

Он је питао за упутства.

pitati

On je pitao za uputstva.

கேட்டார்

அவன் வழிகாட்டி கேட்டார்.

садржати

Риба, сир и млеко садрже много протеина.

sadržati

Riba, sir i mleko sadrže mnogo proteina.

கொண்டிருக்கும்

மீன், பாலாடைக்கட்டி, பால் ஆகியவற்றில் நிறைய புரதம் உள்ளது.

оставити стојећи

Данас многи морају оставити своје аутомобиле стојећи.

ostaviti stojeći

Danas mnogi moraju ostaviti svoje automobile stojeći.

நின்று விட்டு

இன்று பலர் தங்கள் கார்களை அப்படியே நிறுத்தி வைக்க வேண்டியுள்ளது.

обраћати пажњу

Треба обраћати пажњу на саобраћајне знакове.

obraćati pažnju

Treba obraćati pažnju na saobraćajne znakove.

கவனம் செலுத்து

சாலை அடையாளங்களில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

мислити

У шаху морате пуно размишљати.

misliti

U šahu morate puno razmišljati.

சிந்தியுங்கள்

சதுரங்கத்தில் நிறைய சிந்திக்க வேண்டும்.

добити

Она је добила прелеп поклон.

dobiti

Ona je dobila prelep poklon.

கிடைக்கும்

அவளுக்கு ஒரு அழகான பரிசு கிடைத்தது.

писати

Он ми je писао прошле недеље.

pisati

On mi je pisao prošle nedelje.

எழுது

கடந்த வாரம் அவர் எனக்கு எழுதினார்.