Phrasebook

tl Napagkasunduang usapan   »   ky Жолугушуу

24 [dalawampu’t apat]

Napagkasunduang usapan

Napagkasunduang usapan

24 [жыйырма төрт]

24 [жыйырма төрт]

Жолугушуу

Joluguşuu

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Kyrgyz Maglaro higit pa
Hindi ka ba umabot sa bus? Ав-об-с-а-кечи--п-калды-бы? А________ к______ к________ А-т-б-с-а к-ч-г-п к-л-ы-б-? --------------------------- Автобуска кечигип калдыңбы? 0
Avtobu-k- k-ç---p-k-ldı-b-? A________ k______ k________ A-t-b-s-a k-ç-g-p k-l-ı-b-? --------------------------- Avtobuska keçigip kaldıŋbı?
Naghihintay ako sa iyo ng kalahating oras. Мен-сен----рым-с---т-н---р----т---. М__ с___ ж____ с______ б___ к______ М-н с-н- ж-р-м с-а-т-н б-р- к-т-ү-. ----------------------------------- Мен сени жарым сааттан бери күттүм. 0
Men -en- jar-m-sa-t--n -e----ü-t-m. M__ s___ j____ s______ b___ k______ M-n s-n- j-r-m s-a-t-n b-r- k-t-ü-. ----------------------------------- Men seni jarım saattan beri küttüm.
Wala ka bang dalang cell phone? Ж--ы-----юл-у---елеф-н-ж--п-? Ж______ у_____ т______ ж_____ Ж-н-ң-а у-л-у- т-л-ф-н ж-к-у- ----------------------------- Жаныңда уюлдук телефон жокпу? 0
J-nı--- uy-ld-- -e-ef----ok--? J______ u______ t______ j_____ J-n-ŋ-a u-u-d-k t-l-f-n j-k-u- ------------------------------ Janıŋda uyulduk telefon jokpu?
Sa susunod ay matutong sumunod sa oras! К--и-ки-ж------к б-л! К______ ж___ т__ б___ К-й-н-и ж-л- т-к б-л- --------------------- Кийинки жолу так бол! 0
Ki-in------u --- -o-! K______ j___ t__ b___ K-y-n-i j-l- t-k b-l- --------------------- Kiyinki jolu tak bol!
Sa susunod ay sumakay ka na ng taxi! Кийи--и-ж-лу-т--с--е-түш! К______ ж___ т______ т___ К-й-н-и ж-л- т-к-и-е т-ш- ------------------------- Кийинки жолу таксиге түш! 0
K-yi-k----lu-t-k-----tüş! K______ j___ t______ t___ K-y-n-i j-l- t-k-i-e t-ş- ------------------------- Kiyinki jolu taksige tüş!
Sa susunod ay magdala ka ng payong! К----к--ж-л--кол чаты- -лы- кел! К______ ж___ к__ ч____ а___ к___ К-й-н-и ж-л- к-л ч-т-р а-ы- к-л- -------------------------------- Кийинки жолу кол чатыр алып кел! 0
Kiy---i jolu ko- ça--- -l-p k-l! K______ j___ k__ ç____ a___ k___ K-y-n-i j-l- k-l ç-t-r a-ı- k-l- -------------------------------- Kiyinki jolu kol çatır alıp kel!
Wala akong pasok bukas. Э-т-ң м-н б--му-. Э____ м__ б______ Э-т-ң м-н б-ш-у-. ----------------- Эртең мен бошмун. 0
E--eŋ me--bo-mu-. E____ m__ b______ E-t-ŋ m-n b-ş-u-. ----------------- Erteŋ men boşmun.
Magkikita ba tayo bukas? Эртең ж-л-галыб-? Э____ ж__________ Э-т-ң ж-л-г-л-б-? ----------------- Эртең жолугалыбы? 0
Er-eŋ -olu-alıbı? E____ j__________ E-t-ŋ j-l-g-l-b-? ----------------- Erteŋ jolugalıbı?
Pasensya na, hindi ako pupwede bukas. Өк--үч--мүн, б-р-- э---ң м-г--туура к-л--й-. Ө___________ б____ э____ м___ т____ к_______ Ө-ү-ү-т-м-н- б-р-к э-т-ң м-г- т-у-а к-л-е-т- -------------------------------------------- Өкүнүчтөмүн, бирок эртең мага туура келбейт. 0
Ök-n--tö---,--i-----rt-- m-g- ----a---lb---. Ö___________ b____ e____ m___ t____ k_______ Ö-ü-ü-t-m-n- b-r-k e-t-ŋ m-g- t-u-a k-l-e-t- -------------------------------------------- Ökünüçtömün, birok erteŋ maga tuura kelbeyt.
May mga plano ka ba ngayong katapusan ng linggo? У-ул дем-алы- --нд-рү-- п-а-д---- ---б-? У___ д__ а___ к________ п________ б_____ У-у- д-м а-ы- к-н-ө-ү-ө п-а-д-р-ң б-р-ы- ---------------------------------------- Ушул дем алыш күндөрүнө пландарың барбы? 0
U--l--em---ış kü-d--ün- ---n--rı- ba-b-? U___ d__ a___ k________ p________ b_____ U-u- d-m a-ı- k-n-ö-ü-ö p-a-d-r-ŋ b-r-ı- ---------------------------------------- Uşul dem alış kündörünö plandarıŋ barbı?
O may kikitain ka na ba? Ж- ----е--урунт----ле ж---г-ш-у -арбы? Ж_ с____ м_______ э__ ж________ б_____ Ж- с-н-е м-р-н-а- э-е ж-л-г-ш-у б-р-ы- -------------------------------------- Же сенде мурунтан эле жолугушуу барбы? 0
Je--e--e----u-ta- ----jol--u--- b----? J_ s____ m_______ e__ j________ b_____ J- s-n-e m-r-n-a- e-e j-l-g-ş-u b-r-ı- -------------------------------------- Je sende muruntan ele joluguşuu barbı?
Iminumungkahi kong magkita kami / tayo sa katapusan ng linggo. М-- дем--лыш-к-нд--- жолу--у-- су-уштай-. М__ д__ а___ к______ ж________ с_________ М-н д-м а-ы- к-н-ө-ү ж-л-г-у-у с-н-ш-а-м- ----------------------------------------- Мен дем алыш күндөрү жолугууну сунуштайм. 0
M-n dem a--ş kün-örü-jol--u------n-ştaym. M__ d__ a___ k______ j________ s_________ M-n d-m a-ı- k-n-ö-ü j-l-g-u-u s-n-ş-a-m- ----------------------------------------- Men dem alış kündörü joluguunu sunuştaym.
Nais mo bang magpiknik tayo? Пикн-к--ыла--б-? П_____ к________ П-к-и- к-л-л-б-? ---------------- Пикник кылалыбы? 0
P-kn-- -ıl---b-? P_____ k________ P-k-i- k-l-l-b-? ---------------- Piknik kılalıbı?
Nais mo bang pumunta tayo sa tabing dagat? Жэ-кк----ра-ыбы? Ж_____ б________ Ж-э-к- б-р-л-б-? ---------------- Жээкке баралыбы? 0
Je-kke ---alıbı? J_____ b________ J-e-k- b-r-l-b-? ---------------- Jeekke baralıbı?
Nais mo bang pumunta tayo sa kabundukan? Т-ого-бар-лы? Т____ б______ Т-о-о б-р-л-? ------------- Тоого баралы? 0
T-o-o-b-ra-ı? T____ b______ T-o-o b-r-l-? ------------- Toogo baralı?
Susunduin kita mula sa opisina. Мен----и-к--с--ен----п кетем. М__ с___ к_______ а___ к_____ М-н с-н- к-ң-е-е- а-ы- к-т-м- ----------------------------- Мен сени кеңседен алып кетем. 0
M-n -en---eŋ-ed----l-- ---em. M__ s___ k_______ a___ k_____ M-n s-n- k-ŋ-e-e- a-ı- k-t-m- ----------------------------- Men seni keŋseden alıp ketem.
Susunduin kita sa bahay. Мен с--и -йд-н -лып-ке-ем. М__ с___ ү____ а___ к_____ М-н с-н- ү-д-н а-ы- к-т-м- -------------------------- Мен сени үйдөн алып кетем. 0
M-n -e----y-ö------ -----. M__ s___ ü____ a___ k_____ M-n s-n- ü-d-n a-ı- k-t-m- -------------------------- Men seni üydön alıp ketem.
Susunduin kita sa hintuan ng bus. М---се-и а-лд---д-- а--п-к-те-. М__ с___ а_________ а___ к_____ М-н с-н- а-л-а-а-а- а-ы- к-т-м- ------------------------------- Мен сени аялдамадан алып кетем. 0
M-- --n---yal----dan---ıp kete-. M__ s___ a__________ a___ k_____ M-n s-n- a-a-d-m-d-n a-ı- k-t-m- -------------------------------- Men seni ayaldamadan alıp ketem.

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Kyrgyz (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -