Vocabolario

մատուցել

Շեֆ-խոհարարն ինքն է մեզ այսօր մատուցում։

matuts’el

SHef-khohararn ink’n e mez aysor matuts’um.

servire

Oggi lo chef ci serve personalmente.

նախընտրում են

Շատ երեխաներ նախընտրում են քաղցրավենիք առողջ բաներից:

nakhyntrum yen

Shat yerekhaner nakhyntrum yen k’aghts’ravenik’ arroghj banerits’:

preferire

Molti bambini preferiscono le caramelle alle cose sane.

կանչել

Ուսուցիչը կանչում է աշակերտին.

kanch’el

Usuts’ich’y kanch’um e ashakertin.

chiamare

L’insegnante chiama lo studente.

պաշտպանել

Սաղավարտը պետք է պաշտպանի դժբախտ պատահարներից:

pashtpanel

Saghavarty petk’ e pashtpani dzhbakht pataharnerits’:

proteggere

Un casco dovrebbe proteggere dagli incidenti.

սեր

Նա շատ է սիրում իր կատվին։

ser

Na shat e sirum ir katvin.

amare

Lei ama molto il suo gatto.

պահանջարկ

Նա փոխհատուցում է պահանջել այն անձից, ում հետ վթարի է ենթարկվել։

pahanjark

Na p’vokhhatuts’um e pahanjel ayn andzits’, um het vt’ari e yent’arkvel.

esigere

Ha esigito un risarcimento dalla persona con cui ha avuto un incidente.

պառկել

Նրանք հոգնած պառկեցին։

parrkel

Nrank’ hognats parrkets’in.

sdraiarsi

Erano stanchi e si sono sdraiati.

համարձակվել

Նրանք համարձակվեցին դուրս թռչել ինքնաթիռից։

hamardzakvel

Nrank’ hamardzakvets’in durs t’rrch’el ink’nat’irrits’.

osare

Hanno osato saltare fuori dall’aereo.

սխալվել

Ես իսկապես սխալվեցի այնտեղ:

skhalvel

Yes iskapes skhalvets’i ayntegh:

sbagliarsi

Mi sono davvero sbagliato lì!

ընտրել

Դժվար է ընտրել ճիշտը։

yntrel

Dzhvar e yntrel chishty.

scegliere

È difficile scegliere quello giusto.

քննարկել

Գործընկերները քննարկում են խնդիրը։

k’nnarkel

Gortsynkernery k’nnarkum yen khndiry.

discutere

I colleghi discutono il problema.

ավարտել

Մեր աղջիկը նոր է ավարտել համալսարանը։

avartel

Mer aghjiky nor e avartel hamalsarany.

finire

Nostra figlia ha appena finito l’università.