Vocabolario

Impara i verbi – Persiano

با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم می‌آیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm ma‌aand.
incontrarsi
È bello quando due persone si incontrano.
تصمیم گرفتن
او نمی‌تواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.
tsmam gurftn
aw nma‌twand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.
decidere
Non riesce a decidere quale paio di scarpe mettere.
یادداشت کردن
او می‌خواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.
aaddasht kerdn
aw ma‌khwahd aadh tjara khwd ra aaddasht kend.
annotare
Vuole annotare la sua idea imprenditoriale.
زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
zar kht keshadn
aw baanah khwd ra zar kht keshad.
sottolineare
Lui ha sottolineato la sua dichiarazione.
انجام دادن
هیچ چیزی در مورد آسیب قابل انجام نبود.
anjam dadn
hache cheaza dr mwrd asab qabl anjam nbwd.
fare
Non si poteva fare nulla per il danno.
لگد زدن
مراقب باشید، اسب می‌تواند لگد بزند!
lgud zdn
mraqb bashad, asb ma‌twand lgud bznd!
calciare
Attenzione, il cavallo può calciare!
لغو کردن
متأسفانه او جلسه را لغو کرد.
lghw kerdn
mtasfanh aw jlsh ra lghw kerd.
cancellare
Ha purtroppo cancellato l’incontro.
فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
pensare
Lei deve sempre pensare a lui.
دویدن
ورزشکار دو می‌زند.
dwadn
wrzshkear dw ma‌znd.
correre
L’atleta corre.
گذشتن
قطار از کنار ما می‌گذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma ma‌gudrd.
passare accanto
Il treno sta passando accanto a noi.
پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت می‌کنند.
pertab kerdn bh
anha twpe ra bh akedagur pert ma‌kennd.
lanciare a
Si lanciano la palla l’uno all’altro.
وارد کردن
نباید چیزا به خانه بیاوریم.
ward kerdn
nbaad cheaza bh khanh baawram.
portare
Non bisognerebbe portare gli stivali in casa.