単語
副詞を学ぶ – パシュト語
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
例として
例としてこの色はどうですか?
مشابه
زه نن مشابه احساس کوم.
mushaabiha
za nan mushaabiha ehsaas kawm.
今
今、私たちは始めることができます。
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
かなり
彼女はかなり細身です。
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
半分
グラスは半分空です。
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
chap
lori chap taase yuwa bajər lidaali she.
かつて
かつて人々はその洞窟に住んでいました。
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
外
病気の子供は外出してはいけない。
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
wrẓiyāwe
lamānẓli twān lə har čā lə lāse wrkṛi.
無料で
太陽エネルギーは無料である。
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
pukhwaani
da kor de pukhwaani wi.
中で
彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか?
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
いつでも
いつでも私たちに電話してください。
چپا
دا چپا دی.
chapā
daa chapā de.
左に
左に、船が見えます。
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
taqrība
daī taqrība nīmah shpē da.
ほとんど
もうほとんど真夜中だ。