Сөздік

ምህናጽ

እቶም ቆልዑ ነዊሕ ግምቢ ይሰርሑ ኣለዉ።

miḥnäts

itom qol‘u nwiḥ gimbi yisärḥu älū.

салу

Балалар биік миндыр салуда.

көрсету

ተሳተፉ

ኣብቲ ውድድር ይሳተፍ ኣሎ።

tese‘tefu

abti wududur yeset‘ef alo.

қатысу

Ол байқауда қатысады.

көрсету

ተርጉም

ኣብ መንጎ ሽዱሽተ ቋንቋታት ክትርጉም ይኽእል እዩ።

tergum

ab mengo shidushte qwanqwatat ktergum yikhal eyu.

аудару

Ол алты тілге аудара алады.

көрсету

መወዳእታ

እቲ መስመር ኣብዚ እዩ ዝውዳእ።

məwədaʿṭa

ʾiti məsmər abzi əyu zəwədaʿ.

аяқталу

Маршрут осында аяқталады.

көрсету

ንእግሪ ምጉዓዝ ኪድ

ስድራቤት ሰንበት ንእግሪ ጉዕዞ ይኸዱ።

n’egrí m’gú’az kid

s’drabét sénbet n’egrí gu’zo y’khédu.

жүруге шықу

Отбасы жүріске жекше күндерде шықады.

көрсету

ተስማምቲ

ጎደኞታት በጃ ባይነት ምስ ስምምድ ኣይተስማምትን።

tesmamti

godenotat beja baynet mis smid aytesmamten.

келісу

Көршілер түске келіспе алмады.

көрсету

ደው በል

ድሕሪ ደጊም ባዕላ ደው ክትብል ኣይትኽእልን እያ።

dēw bel

d’hrī dēgīm bā’lā dēw ktībl āyk’ēln’ya.

тұру

Ол өзі бойымен тұра алмайды.

көрсету

ግምት

መን ምዃነይ ግምት ግበሩ!

g‘m‘t

men m‘z‘aney g‘m‘t g‘biru!

табу

Кім екенімді тап!

көрсету

ኣእትዉ

በጃኹም ሕጂ ኮድ ኣእትዉ።

aʾətu

bəjaḥəkum ḥəji kod aʾətu.

енгізу

Енді кодты енгізіңіз.

көрсету

ናብ

እታ ጓል ናብ ኣዲኣ ገጻ ትጎዪ።

näb

əta gäl näb ʾädiä gäṣṣa tgoyi.

жүгіру

Қыз анасына жүгіреді.

көрсету

ደርብዮ

ኣብ ዝተደርበየ ቆርበት ባናና ይረግጽ።

dərbyo

ab zətədrəbəye qorəbt bənana yərgəts.

тастап кету

Ол тастап қалған банан терісіне тиіп кетеді.

көрсету

ኣነጻጽር

ኣሃዛቶም የነጻጽሩ።

anets‘ats‘ir

ahazatom yenets‘ats‘iru.

салыстыру

Олар өздерінің фигураларын салыстырады.

көрсету