Tîpe

შელოცვა

ბავშვები სწავლობენ მართლწერას.

shelotsva

bavshvebi sts’avloben martlts’eras.

nivîsandin

Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.

ერთად გადაადგილება

ისინი მალე ერთად აპირებენ საცხოვრებლად გადასვლას.

ertad gadaadgileba

isini male ertad ap’ireben satskhovreblad gadasvlas.

tevlî kirin

Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

გამოტოვება

ჩაიში შეგიძლიათ გამოტოვოთ შაქარი.

gamot’oveba

chaishi shegidzliat gamot’ovot shakari.

hilgirtin

Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

მენატრება

მან გოლის შანსი ხელიდან გაუშვა.

menat’reba

man golis shansi khelidan gaushva.

winda kirin

Wî şansa yek qolê winda kir.

თოვლი

დღეს ბევრი თოვდა.

tovli

dghes bevri tovda.

barandin

Rojê îro pir berf barand.

ტრანსპორტი

ველოსიპედებს ვატანთ მანქანის სახურავზე.

t’ransp’ort’i

velosip’edebs vat’ant mankanis sakhuravze.

veguhestin

Em bajêr li ser çiya veguheştin.

მომზადება

მან მას დიდი სიხარული მოუმზადა.

momzadeba

man mas didi sikharuli moumzada.

amade kirin

Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

გავლა

ორივე ერთმანეთს გვერდით გადის.

gavla

orive ertmanets gverdit gadis.

derbas bûn

Du kes ji hev re derbas dibin.

შენახვა

შეგიძლიათ დაზოგოთ ფული გათბობაზე.

shenakhva

shegidzliat dazogot puli gatbobaze.

qetandin

Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

ლიფტი

კონტეინერი ამოღებულია ამწის საშუალებით.

lipt’i

k’ont’eineri amoghebulia amts’is sashualebit.

hilandin

Konteyner bi alavê tê hilandin.

წონაში დაკლება

წონაში საგრძნობლად დაიკლო.

ts’onashi dak’leba

ts’onashi sagrdznoblad daik’lo.

wazan kêm kirin

Wî gelek wazan kêm kir.

დაწექი

დაღლილები იყვნენ და დასხდნენ.

dats’eki

daghlilebi iq’vnen da daskhdnen.

rûniştin

Ewan bûn birîndar û rûniştin.