Tîpe

прихватити

Неки људи не желе прихватити истину.

prihvatiti

Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.

qebûlkirin

Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

радити

Моторцикл je покварен; више не ради.

raditi

Motorcikl je pokvaren; više ne radi.

kar kirin

Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

расправљати се

Колеге расправљају о проблему.

raspravljati se

Kolege raspravljaju o problemu.

axivîn

Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

лагати

Често лаже када жели нешто да продa.

lagati

Često laže kada želi nešto da proda.

şaş kirin

Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.

учити

Она учи своје дете да плива.

učiti

Ona uči svoje dete da pliva.

fêrbûn

Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.

објавити

Огласи се често објављују у новинама.

objaviti

Oglasi se često objavljuju u novinama.

çap kirin

Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

ostaviti bez reči

Iznenađenje je ostavilo bez reči.

bêaxavtîn

Teyşîn wê bêaxavtin.

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

desiti se

Da li mu se nešto desilo na poslu?

qewimîn

Li ser karê wî tiştekî qewimîye?

упутити

Учитељ се упућује на пример на табли.

uputiti

Učitelj se upućuje na primer na tabli.

nîşan dan

Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.

доћи

Драго ми је што си дошао!

doći

Drago mi je što si došao!

hatin

Ez xweşhal im tu hatî!

бринути

Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.

brinuti

Naš sin se vrlo dobro stara o svom novom automobilu.

girtina berpirsyariyê

Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

провести

Она проводи сво своје слободно време напољу.

provesti

Ona provodi svo svoje slobodno vreme napolju.

xerckirin

Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.