Сөз байлыгы

выжимать

Она выжимает лимон.

vyzhimat‘

Ona vyzhimayet limon.

басып чыгаруу

Аял лимондун сукуунун басып чыгарат.

прибывать

Самолет прибыл вовремя.

pribyvat‘

Samolet pribyl vovremya.

жетүү

Учак убактысында жетти.

шелестеть

Листья шелестят под моими ногами.

shelestet‘

List‘ya shelestyat pod moimi nogami.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

смотреть друг на друга

Они смотрели друг на друга долгое время.

smotret‘ drug na druga

Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.

кароо

Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.

допускать ошибку

Думайте внимательно, чтобы не допустить ошибки!

dopuskat‘ oshibku

Dumayte vnimatel‘no, chtoby ne dopustit‘ oshibki!

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

кетүү

Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

делать для

Они хотят сделать что-то для своего здоровья.

delat‘ dlya

Oni khotyat sdelat‘ chto-to dlya svoyego zdorov‘ya.

кыл

Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.

увеличивать

Население значительно увеличилось.

uvelichivat‘

Naseleniye znachitel‘no uvelichilos‘.

өсүрүү

Эл учурдан ашык өсүп кетти.

рассказать

Она рассказала мне секрет.

rasskazat‘

Ona rasskazala mne sekret.

айтуу

Ал мага сыр айтты.

предлагать

Что вы предлагаете мне за мою рыбу?

predlagat‘

Chto vy predlagayete mne za moyu rybu?

сунуш кылуу

Эмне сунуш кыласың менин балыгыма?

открывать

Фестиваль был открыт салютом.

otkryvat‘

Festival‘ byl otkryt salyutom.

ачуу

Жыр төрөлөрү менен майрам ачылды.

чувствовать

Мать чувствует к своему ребенку много любви.

chuvstvovat‘

Mat‘ chuvstvuyet k svoyemu rebenku mnogo lyubvi.

сезимдөө

Эне баласына көп махабат сезет.