Сөз байлыгы

είμαι υπεύθυνος

Ο γιατρός είναι υπεύθυνος για τη θεραπεία.

eímai ypéfthynos

O giatrós eínai ypéfthynos gia ti therapeía.

жоопко эсеп болуу

Доктор терапияга жоопко эсеп болот.

βάφω

Θέλω να βάψω το διαμέρισμά μου.

váfo

Thélo na vápso to diamérismá mou.

бояй

Мен менин квартирамды боягым келет.

κάθομαι

Πολλοί άνθρωποι κάθονται στο δωμάτιο.

káthomai

Polloí ánthropoi káthontai sto domátio.

отур

Ода көп адам отурот.

πείθω

Συχνά πρέπει να πείθει την κόρη της να τρώει.

peítho

Sychná prépei na peíthei tin kóri tis na tróei.

көндөрүү

Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.

βγαίνω για βόλτα

Η οικογένεια βγαίνει για βόλτα τις Κυριακές.

vgaíno gia vólta

I oikogéneia vgaínei gia vólta tis Kyriakés.

жүрүү

Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.

επηρεάζω

Μην αφήνεις τον εαυτό σου να επηρεάζεται από τους άλλους!

epireázo

Min afíneis ton eaftó sou na epireázetai apó tous állous!

таасир кылган

Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

λέω

Λέει ψέματα σε όλους.

léo

Léei psémata se ólous.

көтөрүү

Эне ага баласын көтөрөт.

αναφέρω

Ο δάσκαλος αναφέρεται στο παράδειγμα στον πίνακα.

anaféro

O dáskalos anaféretai sto parádeigma ston pínaka.

көрсөтүү

Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.

παλεύω

Οι αθλητές παλεύουν μεταξύ τους.

palévo

Oi athlités palévoun metaxý tous.

күрөшүү

Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

εισάγω

Πολλά αγαθά εισάγονται από άλλες χώρες.

eiságo

Pollá agathá eiságontai apó álles chóres.

импорттоо

Көптөгөн жактан көптөгөн мал-жарык импорттолгон.

αναχωρώ

Το τρένο αναχωρεί.

anachoró

To tréno anachoreí.

кетүү

Поезд кетет.

μειώνω

Σίγουρα χρειάζεται να μειώσω τα έξοδα θέρμανσης μου.

meióno

Sígoura chreiázetai na meióso ta éxoda thérmansis mou.

кемитүү

Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.