Сөз байлыгы

પરત

પિતા યુદ્ધમાંથી પાછા ફર્યા છે.

Parata

pitā yud‘dhamānthī pāchā pharyā chē.

кайра келүү

Ата урустан кайра келди.

સહન કરવું

તે ભાગ્યે જ પીડા સહન કરી શકે છે!

Sahana karavuṁ

tē bhāgyē ja pīḍā sahana karī śakē chē!

терп

Ал акыры дарды терпөй албайт.

સરળતા

વેકેશન જીવનને સરળ બનાવે છે.

Saraḷatā

vēkēśana jīvananē saraḷa banāvē chē.

жөнгөлө

Демалыш көпүрөк жөнгөлөйт.

રોકો

સ્ત્રી એક કાર રોકે છે.

Rōkō

strī ēka kāra rōkē chē.

тохтотуу

Аял машинасын тохтотот.

હોવું

તમારે ઉદાસી ન હોવી જોઈએ!

Hōvuṁ

tamārē udāsī na hōvī jō‘ī‘ē!

болуу

Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!

અનુકરણ

બાળક વિમાનનું અનુકરણ કરે છે.

Anukaraṇa

bāḷaka vimānanuṁ anukaraṇa karē chē.

төмөн көргөн

Бала учак төмөн көрөт.

મુલાકાત

એક જૂનો મિત્ર તેની મુલાકાત લે છે.

Mulākāta

ēka jūnō mitra tēnī mulākāta lē chē.

кароо

Анын эски досу келди.

ભાગી જાઓ

બધા આગમાંથી ભાગી ગયા.

Bhāgī jā‘ō

badhā āgamānthī bhāgī gayā.

качуу

Баарыбыз оттон качты.

દબાણ

તેઓ માણસને પાણીમાં ધકેલી દે છે.

Dabāṇa

tē‘ō māṇasanē pāṇīmāṁ dhakēlī dē chē.

тыкта

Алар адамды сууга тыктады.

ચૂકવો

તેણીએ ક્રેડિટ કાર્ડ દ્વારા ચૂકવણી કરી.

Cūkavō

tēṇī‘ē krēḍiṭa kārḍa dvārā cūkavaṇī karī.

төлөө

Ал кредит карточка менен төлөдү.

ચૂકી

તે માણસ તેની ટ્રેન ચૂકી ગયો.

Cūkī

tē māṇasa tēnī ṭrēna cūkī gayō.

кетирген жок

Адам транзитти кетирген.

કામ કરવું

તે તેમની સારી ગુણવત્તાઓ માટે ઘણો કઠોર પરિશ્રમ કર્યો હતો.

Kāma karavuṁ

tē tēmanī sārī guṇavattā’ō māṭē ghaṇō kaṭhōra pariśrama karyō hatō.

иштөө үчүн

Ал жакшы баалары үчүн каттуу иштеди.