Сөз байлыгы

უნდა წავიდეთ

სასწრაფოდ მჭირდება შვებულება; Უნდა წავიდე!

unda ts’avidet

sasts’rapod mch’irdeba shvebuleba; Უnda ts’avide!

баруу керек

Мага дем азыры керек, барам!

მომზადება

ტორტს ამზადებს.

momzadeba

t’ort’s amzadebs.

даярдоо

Ал торт даярдойт.

დაკარგვა

მოიცადე, დაკარგე საფულე!

dak’argva

moitsade, dak’arge sapule!

жоголуу

Күт, сенин айыгыңды жоголгонсуң!

ქირავდება

თავის სახლს ქირავდება.

kiravdeba

tavis sakhls kiravdeba.

ичиле берүү

Ал үйүнү ичиле берип жатат.

გამოდი

რა გამოდის კვერცხიდან?

gamodi

ra gamodis k’vertskhidan?

чыгуу

Жумурткадан эмне чыгат?

ტყუილი

ხშირად იტყუება, როცა რაღაცის გაყიდვა უნდა.

t’q’uili

khshirad it’q’ueba, rotsa raghatsis gaq’idva unda.

жатуу

Балдар бирге чөптө жатат.

გახსნა

სეიფის გახსნა შესაძლებელია საიდუმლო კოდით.

gakhsna

seipis gakhsna shesadzlebelia saidumlo k’odit.

ачуу

Сейф сыр санооз менен ачылат.

გაკოტრება

ბიზნესი ალბათ მალე გაკოტრდება.

gak’ot’reba

biznesi albat male gak’ot’rdeba.

жарыкка чыгар

Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

ცურვა

ის რეგულარულად ცურავს.

tsurva

is regularulad tsuravs.

жүзүү

Ал жегилдик жүзөт.

იყოს შესაფერისი

ბილიკი არ არის შესაფერისი ველოსიპედისტებისთვის.

iq’os shesaperisi

bilik’i ar aris shesaperisi velosip’edist’ebistvis.

жарайтуу

Бул жол велосипедчилер үчүн жарайтуу эмес.

მოთხოვნა

შვილიშვილი ჩემგან ბევრს ითხოვს.

motkhovna

shvilishvili chemgan bevrs itkhovs.

талап кылуу

Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

გადაყარეთ

გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.

gadaq’aret

gadagdebul bananis kerks daabijebs.

таштуу

Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.