Сөз байлыгы

มาถึง

เขามาถึงเพียงทันเวลา

mā t̄hụng

k̄heā mā t̄hụng pheīyng thạn welā

жетүү

Ал убактысында жетти.

көрсөтүү

พลาด

เขาพลาดไม้และบาดเจ็บตัวเอง.

Phlād

k̄heā phlād mị̂ læa bādcĕb tạw xeng.

кетирген жок

Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.

көрсөтүү

จำกัด

ควรจะจำกัดการค้าหรือไม่?

cảkạd

khwr ca cảkạd kār kĥā h̄rụ̄x mị̀?

чектөө

Содана чекилгенми керек пе?

көрсөтүү

บอก

ฉันมีเรื่องสำคัญที่จะบอกคุณ

bxk

c̄hạn mī reụ̄̀xng s̄ảkhạỵ thī̀ ca bxk khuṇ

айтуу

Сизге маанилүү бир зат айткым келет.

көрсөтүү

สร้างขึ้น

พวกเขาสร้างสิ่งต่าง ๆ ขึ้นมามาก

S̄r̂āng k̄hụ̂n

phwk k̄heā s̄r̂āng s̄ìng t̀āng «k̄hụ̂n mā māk

салыштыр

Алар бирге көп нерсе салыштырды.

көрсөтүү

ตี

รถไฟตีรถยนต์

tī

rt̄hfị tī rt̄hynt̒

уруу

Поезд машина уруду.

көрсөтүү

ดัน

พวกเขาดันชายคนนั้นเข้าน้ำ

dạn

phwk k̄heā dạn chāy khn nận k̄hêā n̂ả

тыкта

Алар адамды сууга тыктады.

көрсөтүү

โน้มน้าว

เธอต้องโน้มน้าวลูกสาวของเธอให้ทานบ่อย ๆ

Nômn̂āw

ṭhex t̂xng nômn̂āw lūks̄āw k̄hxng ṭhex h̄ı̂ thān b̀xy «

көндөрүү

Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.

көрсөтүү

ลงทุน

เราควรลงทุนเงินของเราในอะไร?

Lngthun

reā khwr lngthun ngein k̄hxng reā nı xarị?

инвестициялоо

Эмне менен акчаны инвестициялоо керек?

көрсөтүү

ทาสี

ฉันต้องการทาสีบ้านของฉัน

thās̄ī

c̄hạn t̂xngkār thās̄ī b̂ān k̄hxng c̄hạn

бояй

Мен менин квартирамды боягым келет.

көрсөтүү

คลอด

เธอจะคลอดเร็ว ๆ นี้

khlxd

ṭhex ca khlxd rĕw «nī̂

бер

Ал жакында бала көрөт.

көрсөтүү

พบ

บางครั้งพวกเขาพบกันที่บันได.

Phb

bāng khrậng phwk k̄heā phb kạn thī̀ bạndị.

учрашуу

Алар иногондо кечкенек барып учрашат.

көрсөтүү