Žodynas

শুরু হতে

বিবাহের সাথে একটি নতুন জীবন শুরু হয়।

Śuru hatē

bibāhēra sāthē ēkaṭi natuna jībana śuru haẏa.

pradėti

Naujas gyvenimas prasideda santuoka.

নোট করা

শিক্ষক যা বলেন তা দ্বারা শিক্ষার্থীরা সব কিছু নোট করে।

Nōṭa karā

śikṣaka yā balēna tā dbārā śikṣārthīrā saba kichu nōṭa karē.

užrašinėti

Studentai užrašinėja viską, ką sako mokytojas.

লাফ দেওয়া

অ্যাথলিটটির বাধাটি লাফ দিতে হবে।

Lāpha dē‘ōẏā

ayāthaliṭaṭira bādhāṭi lāpha ditē habē.

šokti per

Sportininkui reikia peršokti kliūtį.

বুঝা

আমি আপনাকে বুঝতে পারি না!

Bujhā

āmi āpanākē bujhatē pāri nā!

suprasti

Aš tavęs nesuprantu!

ফেরা আসা

বুমেরাঙ ফেরা আসে।

Phērā āsā

bumērāṅa phērā āsē.

grįžti

Bumerangas grįžo.

ঢুকানো

তেলটি মাটিতে ঢুকানো উচিত নয়।

Ḍhukānō

tēlaṭi māṭitē ḍhukānō ucita naẏa.

įvesti

Aliejaus negalima įvesti į žemę.

বন্ধ করা

সে অ্যালারম ঘড়িটি বন্ধ করে।

Bandha karā

sē ayālārama ghaṛiṭi bandha karē.

išjungti

Ji išjungia žadintuvą.

শাস্তি দেওয়া

তিনি তার কন্যাকে শাস্তি দিয়েছেন।

Śāsti dē‘ōẏā

tini tāra kan‘yākē śāsti diẏēchēna.

nubausti

Ji nubausti savo dukrą.

ক্ষমা চাওয়া

তিনি তার কাছে ক্ষমা চান।

Kṣamā cā‘ōẏā

tini tāra kāchē kṣamā cāna.

prašyti

Jis prašo jos atleidimo.

উত্তোলন করা

ট্যাক্সিগুলি স্টপে উত্তোলন করেছে।

Uttōlana karā

ṭyāksiguli sṭapē uttōlana karēchē.

prisistoti

Taksi prisistoję prie sustojimo.

সুবিধা করা

ছুটি জীবনকে সহজ করে।

Subidhā karā

chuṭi jībanakē sahaja karē.

palengvinti

Atostogos palengvina gyvenimą.

ঝুলিয়ে থাকা

জিহ্বা ছাদ থেকে ঝুলিয়ে আছে।

Jhuliẏē thākā

jihbā chāda thēkē jhuliẏē āchē.

pakaboti

Hamakas pakabotas nuo lubų.