Вокабулар
Научете ги прилозите – персиски
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
веќе
Тој веќе спие.
البته
البته، زنبورها میتوانند خطرناک باشند.
albth
albth, znbwrha matwannd khtrnake bashnd.
разбира се
Разбира се, пчелите можат да бидат опасни.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
половина
Чашата е половина празна.
تازه
او تازه بیدار شده است.
tazh
aw tazh badar shdh ast.
токму
Таа токму се разбуди.
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
hrguz
hrguz ba kefsh bh rkhtkhwab nrw!
никогаш
Никогаш не оди на спиење со чевли!
پایین
او به آب میپرد.
peaaan
aw bh ab maperd.
долу
Таа скача долу во водата.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
таму
Оди таму, потоа прашај повторно.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
hrguz
kesa nbaad hrguz tslam shwd.
никогаш
Никогаш не треба да се предадеш.
از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
az traq
aw makhwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.
преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.