Вокабулар

دوست داشتن

او گربه‌اش را خیلی دوست دارد.

dwst dashtn

aw gurbh‌ash ra khala dwst dard.

сака

Таа многу го сака својот мачор.

راندن از میان

اتومبیل از میان یک درخت می‌گذرد.

randn az maan

atwmbal az maan ake drkht ma‌gudrd.

поминува

Автомобилот поминува низ дрво.

چاپ کردن

کتاب‌ها و روزنامه‌ها چاپ می‌شوند.

cheape kerdn

ketab‌ha w rwznamh‌ha cheape ma‌shwnd.

печати

Книги и весници се печатат.

بازگرداندن

مادر دختر را به خانه باز می‌گرداند.

bazgurdandn

madr dkhtr ra bh khanh baz ma‌gurdand.

враќа

Мајката ја враќа керката дома.

گذشتن

قطار از کنار ما می‌گذرد.

gudshtn

qtar az kenar ma ma‌gudrd.

поминува

Влакот поминува покрај нас.

چرخاندن

او گوشت را چرخاند.

cherkhandn

aw guwsht ra cherkhand.

врти

Таа го врти месото.

دیدن

یک دوست قدیمی او را می‌بیند.

dadn

ake dwst qdama aw ra ma‌band.

посетува

Стар пријател ја посетува.

وارد کردن

ما میوه از بسیاری از کشورها وارد می‌کنیم.

ward kerdn

ma mawh az bsaara az keshwrha ward ma‌kenam.

увози

Ние увозиме овошје од многу земји.

عبور کردن

آیا گربه می‌تواند از این سوراخ عبور کند؟

’ebwr kerdn

aaa gurbh ma‌twand az aan swrakh ’ebwr kend?

поминува

Може ли мачката да помине низ оваа рупа?

دوست شدن

این دو دوست شده‌اند.

dwst shdn

aan dw dwst shdh‌and.

станува пријател

Дватајцата станале пријатели.

بحران کردن

همکاران مشکل را بحران می‌کنند.

bhran kerdn

hmkearan mshkel ra bhran ma‌kennd.

дискутира

Колегите дискутираат за проблемот.

مراقبت کردن

سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت می‌کند.

mraqbt kerdn

sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt ma‌kend.

грижи се за

Нашиот портир се грижи за отстранување на снегот.