പദാവലി

прво

Безбедноста доаѓа прво.

prvo

Bezbednosta doaǵa prvo.

ആദ്യം

സുരക്ഷ ആദ്യം വരും.

горе

Тој се искачува на планината горе.

gore

Toj se iskačuva na planinata gore.

മുകളിലേക്ക്

അവൻ പർവതം മുകളിലേക്ക് കയറുന്നു.

долу

Тој лежи на подот.

dolu

Toj leži na podot.

കീഴില്‍

അവൻ തറയിൽ കിടക്കുകയാണ്.

нешто

Видам нешто интересно!

nešto

Vidam nešto interesno!

ഒന്ന്

ഞാൻ ഒന്ന് ആസക്തികരമായത് കാണുന്നു!

врз тоа

Тој се качува на покривот и седи врз тоа.

vrz toa

Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.

അതിന് മേൽ

അവൻ കൂട്ടത്തിന് മേല്‍ കയറുന്നു അവിടെ സീറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

скоро

Е скоро полноќ.

skoro

E skoro polnoḱ.

പ്രായമായി

ഇത് പ്രായമായി മദ്ധ്യരാത്രിയാണ്.

некаде

Зајакот се скрил некаде.

nekade

Zajakot se skril nekade.

എവിടെയെങ്കിലും

ഒരു മുയൽ എവിടെയെങ്കിലും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

половина

Чашата е половина празна.

polovina

Čašata e polovina prazna.

അര ഭാഗം

ഗ്ലാസിൽ അര ഭാഗം ശൂന്യമാണ്.

горе

Горе има прекрасен поглед.

gore

Gore ima prekrasen pogled.

മുകളിൽ

മുകളിൽ അടിയായ കാഴ്ച ഉണ്ട്.

некогаш

Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?

nekogaš

Dali nekogaš ste gi izgubile site vaši pari vo akcii?

ഒരിക്കല്‍

നീ ഒരിക്കല്‍ ഷെയർമാർക്കറ്റിൽ എല്ലാ പണം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

лево

На лево можеш да видиш брод.

levo

Na levo možeš da vidiš brod.

ഇടത്

ഇടത് വശത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കപ്പല്‍ കാണാം.

внатре

Двете влегуваат внатре.

vnatre

Dvete vleguvaat vnatre.

അകത്ത്

രണ്ടു പേരും അകത്ത് വരുന്നു.