പദാവലി

أخيرًا

أخيرًا، تقريباً لا شيء يبقى.

akhyran

akhyran, tqrybaan la shay‘ yabqaa.

അവസാനം

അവസാനം, അതില്‍ ഒന്നും ഇല്ല.

في أي وقت

يمكنك الاتصال بنا في أي وقت.

fi ‘ayi waqt

yumkinuk aliatisal bina fi ‘ayi waqta.

എപ്പോഴും

നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ വിളിക്കാം.

على الأقل

الحلاق لم يكلف الكثير على الأقل.

ealaa al‘aqali

alhalaaq lam yukalif alkathir ealaa al‘aqala.

കുറഞ്ഞത്

ഹെയർഡ്രസ്സർ കുറഞ്ഞത് മാത്രമേ ചിലവായിരുന്നു.

تقريبًا

الآن تقريبًا منتصف الليل.

tqryban

alan tqryban muntasaf allayli.

പ്രായമായി

ഇത് പ്രായമായി മദ്ധ്യരാത്രിയാണ്.

أبدًا

لا تذهب أبدًا إلى السرير بالأحذية!

abdan

la tadhhab abdan ‘iilaa alsarir bial‘ahdhiati!

ഒരിക്കലും

ഒരിക്കലും ഷൂസ് ധരിച്ച് കിടക്കരുത്!

مثلاً

ما رأيك في هذا اللون، مثلاً؟

mthlaan

ma rayuk fi hadha allawni, mthlaan?

ഉദാഹരണത്തിന്

ഈ നിറം ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങള്‍ക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു?

طويلاً

كان علي الانتظار طويلاً في غرفة الانتظار.

twylaan

kan ealiu aliantizar twylaan fi ghurfat aliantizari.

നീണ്ടത്

ഞാൻ പ്രതീക്ഷണശാലയിൽ നീണ്ടത് കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു.

بنفس القدر

هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!

binafs alqadar

hawula‘ alnaas mukhtalifuna, walakin mutafayilun binafs alqudri!

തുല്യം

ഈ ആളുകൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടവരാണ്, പക്ഷേ തുല്യമായ ആശാവാദിത്വത്തിൽ!

هنا

هنا على الجزيرة هناك كنز.

huna

huna ealaa aljazirat hunak kinz.

ഇവിടെ

ഇവിടെ, ദ്വീപിൽ ഒരു നിധി അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

بالطبع

بالطبع، يمكن أن تكون النحل خطرة.

bialtabe

bialtabei, yumkin ‘an takun alnahl khatiratan.

തീർച്ചയായും

തീർച്ചയായും, തേനീച്ചകൾ അപായകാരികളാകാം.

في الليل

القمر يشرق في الليل.

fi allayl

alqamar yushraq fi allayl.

രാത്രി

ചന്ദ്രൻ രാത്രി പ്രകാശിക്കുന്നു.

في مكان ما

أخفى الأرنب نفسه في مكان ما.

fi makan ma

‘akhfaa al‘arnab nafsah fi makan ma.

എവിടെയെങ്കിലും

ഒരു മുയൽ എവിടെയെങ്കിലും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.