പദാവലി

вже

Будинок вже проданий.

vzhe

Budynok vzhe prodanyy.

മുമ്പ്

വീട് മുമ്പ് വിൽക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

внизу

Він лежить на підлозі внизу.

vnyzu

Vin lezhytʹ na pidlozi vnyzu.

കീഴില്‍

അവൻ തറയിൽ കിടക്കുകയാണ്.

вже

Він вже спить.

vzhe

Vin vzhe spytʹ.

ഇതുവരെ

അവൻ ഇതുവരെ ഉറങ്ങിയിരിക്കുകയാണ്.

нікуди

Ці сліди ведуть нікуди.

nikudy

Tsi slidy vedutʹ nikudy.

എങ്കിലും

ഈ പാതകള്‍ എങ്കിലും കൊണ്ട് പോകുന്നില്ല.

завжди

Тут завжди було озеро.

zavzhdy

Tut zavzhdy bulo ozero.

എപ്പോഴും

ഇവിടെ എപ്പോഴും ഒരു തടാകം ഉണ്ടായിരുന്നു.

там

Мета знаходиться там.

tam

Meta znakhodytʹsya tam.

അവിടെ

ലക്ഷ്യം അവിടെയാണ്.

але

Будинок маленький, але романтичний.

ale

Budynok malenʹkyy, ale romantychnyy.

പക്ഷേ

വീട് ചെറുതാണ്, പക്ഷേ റോമാന്റിക് ആണ്.

майже

Бак майже порожній.

mayzhe

Bak mayzhe porozhniy.

നിരാളമായി

ടാങ്ക് നിരാളമായി.

через

Вона хоче перейти дорогу на скутері.

cherez

Vona khoche pereyty dorohu na skuteri.

മുകളിൽ

അവൾ സ്കൂട്ടറിൽ റോഡ് മുകളിൽ കടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

у

Він йде усередину чи назовні?

u

Vin yde useredynu chy nazovni?

കഴിയും

അവൻ കഴിയും വരുന്നുണ്ടോ പോകുന്ണോ?

також

Її подруга також п‘яна.

takozh

Yiyi podruha takozh p‘yana.

ഉം

അവളുടെ സുഹൃത്ത് ഉം മദ്യപിച്ചു.

щойно

Вона щойно прокинулася.

shchoyno

Vona shchoyno prokynulasya.

അപ്പോൾ

അവൾ അപ്പോൾ മാത്രം എഴുന്നേറ്റു.