शब्दसंग्रह

क्रियापद शिका – तिग्रिन्या

ደው በል
ዓርከይ ሎሚ ደው ኢሉኒ።
dēw bel
ārk’ey lomī dēw īlūnī.
उभे राहणे
माझ्या मित्राने माझ्या साठी आज उभे ठेवले.
ኣብ ኩሉ ጽሓፍ
እቶም ስነጥበባውያን ኣብ ምሉእ መንደቕ ጽሒፎም ኣለዉ።
ab kulu tshaf
etotom s’net’bbawyan ab mlu mndq tshfom alewu.
लिहिणे
कलावंतांनी संपूर्ण भिंतीवर लिहिलेले आहे.
ብእግሪ ምኻድ
ኣብ ጫካ ምጉዓዝ ይፈቱ።
bi‘igri mekh‘ad
ab chaka megu‘az yefetu.
चालणे
त्याला वनात चालण्याची आवड आहे.
ኣእትዉ
እታ መርከብ ናብ ወደብ ትኣቱ ኣላ።
aʾətu
ʾəta mərkəb nab wədeb təʾatu əlla.
प्रवेश करणे
जहाज होंडात प्रवेश करतोय.
ክውገድ
ኣብዚ ትካል ብዙሓት ስራሕቲ ኣብ ቀረባ እዋን ክውገዱ እዮም።
kwged
abzi tik‘al bzuhat serhati ab kéréba ewan kwgedu eyom.
काढून टाकणे
या कंपनीत अनेक पदे लवकरच काढून टाकल्या जातील.
ዘሊልካ ምዝላል
እቲ ቆልዓ ብሓጎስ ይዘልል ኣሎ።
zēlīlkā m‘zlāl
‘eti qōl‘ā b‘hāgōs y‘zlēl ālo.
उडत फिरणे
मुलगा खुशीने उडत फिरतोय.
ክፉት ግደፍ
መስኮት ክፉት ገዲፉ ንሰረቕቲ ይዕድም!
kefuT gedef
meskoT kefuT gedefu ne sereQti yey‘dem!
सोडणे
कोणताही खिडकी उघडली असल्यास चोरांला आमंत्रण देतो!
ይቕረ በሉ
ዕዳኡ ይቕረ እብለሉ።
yiqere belu
eda‘u yiqere ebelu.
क्षमस्वी होणे
माझ्याकडून त्याच्या कर्ज रद्द!
ምጥቃም
መዓልታዊ ፍርያት መመላኽዒ ትጥቀም።
mt‘qaam
me‘alitawi fryat memelah‘ee tit‘qem.
वापरणे
तिने दररोज सौंदर्य प्रसाधने वापरते.
ንገደፍ ናብ
እቶም ወነንቲ ኣኽላባቶም ንዓይ ንእግሪ ይገድፉለይ።
ne gedef naB
etom weneNTi aKlabaTom ne‘aY negeri yigedefulay.
सोपवणे
मालकांनी माझ्याकडे त्यांच्या कुत्र्यांना चालवण्यासाठी सोपले आहे.
ቃላት ስኢንካ ግደፍ
እቲ ስግንጢር ቃላት ስኢኑ ይገድፋ።
qela‘aT se‘enka gedef
eti segnTeer qela‘aT se‘enu yiGedefa.
शब्द नसणे
आश्चर्यामुळे तिच्या तोंडाला शब्द येत नाही.
ትኪ
እቲ ስጋ ንኽዕቀብ ይትከኽ።
tǝkī
ǝti siga nkǝʕǝqb yǝtkǝḳ.
धूम्रपान करणे
मांस त्याची संरक्षण करण्यासाठी धूम्रपान केला जातो.