Perbendaharaan kata

অপসারণ করতে

অনেক পুরানো বাড়ি নতুনগুলির জন্য অপসারণ করতে হবে।

Apasāraṇa karatē

anēka purānō bāṛi natunagulira jan‘ya apasāraṇa karatē habē.

mengalah

Banyak rumah lama harus mengalah demi yang baru.

বাজানো

কে দরজা ঘণ্টা বাজিয়েছে?

Bājānō

kē darajā ghaṇṭā bājiẏēchē?

menekan

Siapakah yang menekan loceng pintu?

বন্ধ করা

সে অ্যালারম ঘড়িটি বন্ধ করে।

Bandha karā

sē ayālārama ghaṛiṭi bandha karē.

mematikan

Dia mematikan jam penggera.

একসাথে কাজ করা

আমরা একটি দল হিসেবে একসাথে কাজ করি।

Ēkasāthē kāja karā

āmarā ēkaṭi dala hisēbē ēkasāthē kāja kari.

bekerja sama

Kami bekerja sama sebagai satu pasukan.

পৃথক করা

আমাদের ছেলে সব কিছু পৃথক করে দেয়!

Pr̥thaka karā

āmādēra chēlē saba kichu pr̥thaka karē dēẏa!

membongkar

Anak kami membongkar semua barang!

প্রস্থান করা

জাহাজটি বন্দর থেকে প্রস্থান করে।

Prasthāna karā

jāhājaṭi bandara thēkē prasthāna karē.

berlepas

Kapal berlepas dari pelabuhan.

উদ্ধার করা

ডাক্তাররা তার জীবন উদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিল।

Ud‘dhāra karā

ḍāktārarā tāra jībana ud‘dhāra karatē sakṣama haẏēchila.

menyelamatkan

Doktor-doktor dapat menyelamatkan nyawanya.

চেখা

প্রধান রন্ধনী সূপ চেখেছে।

Cēkhā

pradhāna randhanī sūpa cēkhēchē.

merasa

Ketua tukang masak merasa sup itu.

চিকিৎসার সনদ পেতে

তাকে ডাক্তারের কাছ থেকে চিকিৎসার সনদ পেতে হবে।

Cikiṯsāra sanada pētē

tākē ḍāktārēra kācha thēkē cikiṯsāra sanada pētē habē.

mendapatkan nota sakit

Dia perlu mendapatkan nota sakit dari doktor.

ফেরা আসা

কুকুরটি খেলনাটি ফেরিয়ে দেয়।

Phērā āsā

kukuraṭi khēlanāṭi phēriẏē dēẏa.

kembali

Anjing itu kembali dengan mainan.

পালা পেতে

অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন, আপনি শীঘ্রই আপনার পালা পাবেন!

Pālā pētē

anugraha karē apēkṣā karuna, āpani śīghra‘i āpanāra pālā pābēna!

mendapatkan giliran

Sila tunggu, anda akan mendapatkan giliran anda tidak lama lagi!

উপরে আনা

সে প্যাকেজটি উপরের তলায় আনে।

Uparē ānā

sē pyākējaṭi uparēra talāẏa ānē.

mengangkat

Dia mengangkat pakej melalui tangga.