Ordforråd

Lær verb – Persian

فرمان دادن
او به سگش فرمان می‌دهد.
frman dadn
aw bh sgush frman ma‌dhd.
kommandera
Han kommanderer hunden sin.
گوش دادن
او به او گوش می‌دهد.
guwsh dadn
aw bh aw guwsh ma‌dhd.
lytte
Han lyttar til henne.
شمردن
او سکه‌ها را می‌شمارد.
shmrdn
aw skeh‌ha ra ma‌shmard.
telje
Ho tel myntane.
نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی می‌شود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha ma‌shwd.
male
Bilen blir malt blå.
خودداری کردن
نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nma‌twanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
vise tilbakehaldenheit
Eg kan ikkje bruke for mykje pengar; eg må vise tilbakehaldenheit.
وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
ward shdn
mtrw tazh bh aastguah ward shdh ast.
gå inn
T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.
شروع کردن
سربازها شروع می‌کنند.
shrw’e kerdn
srbazha shrw’e ma‌kennd.
byrje
Soldatane byrjar.
فریاد زدن
پسر به همه توان خود فریاد می‌زند.
fraad zdn
pesr bh hmh twan khwd fraad ma‌znd.
rope
Gutten ropar så høgt han kan.
دریافت کردن
او افزایش حقوق از رئیس خود دریافت کرد.
draaft kerdn
aw afzaash hqwq az r’eas khwd draaft kerd.
motta
Han mottok ei lønnsauke frå sjefen sin.
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh ma‌kend.
vise til
Læraren viser til dømet på tavla.
وارد شدن
شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.
ward shdn
shma baad ba rmz ’ebwr khwd ward shwad.
logge inn
Du må logge inn med passordet ditt.
وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کرده‌ام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdh‌am.
setje inn
Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.