ጨልምልም
ጨልምልም ሰማይ
čəlməlməm
čəlməlməm səmay
dyster
en dyster himmel
ዝሰኮረ
ዝሰኮረ ሰብ
zǝsǝkorä
zǝsǝkorä säb
full
den fulle mannen
ረዥም
ረዥም ጸጉር
rä’ïm
rä’ïm ṣägur
lang
lange hår
ብኣይነት ሓውንቲ
ብኣይነት ሓውንቲ ናብቲ ሪምባ
bay‘aynet ḥawenti
bay‘aynet ḥawenti nabti rimba
hjemmelaget
den hjemmelagde jordbærbowlen