Słownictwo

Ruch » ‫ترافیک

‫تصادف

tasâdof

wypadek

‫مانع

mâne'

szlaban

‫دوچرخه

docharkhe

rower

‫قایق

ghâyegh

łódź

‫اتوبوس

otoboos

autobus

‫تراموا

terâmvâ

kolejka linowa

‫اتومبیل

otomobil

samochód

samochód turystyczny

‫کاروان

kârvân

samochód turystyczny

‫درشکه

doroshke

powóz

‫ازدحام

ezdehâm

przepełnienie

‫جادّه

jâd-deh

szosa

statek wycieczkowy

‫کشتی

kashti

statek wycieczkowy

‫منحنی

monhani

zakręt

‫بن بست

bon bast

ślepa ulica

‫پرواز هواپیما

parvâz-e havâpeymâ

odlot

hamulec awaryjny

‫ترمز اضطراری

tormoz-e esterâri

hamulec awaryjny

‫ورودی

voroodi

wjazd

‫پله برقی

pel-le barghi

ruchome schody

‫اضافه بار

ezâfe bâr

nadbagaż

‫خروج

khorooj

wyjazd

‫کشتی

kashti

prom

‫ماشین آتش نشانی

mâshin-e âtash neshâni

wóz strażacki

‫پرواز

parvâz

lot

‫واگن

vâgon

wagon towarowy

‫بنزین

benzin

benzyna

‫ترمز دستی

tormoz dasti

hamulec ręczny

‫هلیکوپتر

helikoopter

śmigłowiec

‫بزرگراه

bozorg râh

autostrada

‫خانه قایقی

khâne-ye ghâyeghi

barka

‫دوچرخه زنانه

docharkhe-ye zanâne

rower damka

‫گردش به چپ

gardesh be chap

skręt w lewo

przejazd kolejowy

‫محلّ تقاطع

mahal-le taghâto'

przejazd kolejowy

‫لوکوموتیو

lokomotiv

lokomotywa

‫نقشه

naghshe

mapa

‫مترو

metro

metro

‫موتورگازی

motor gâzi

moped

‫قایق موتوری

ghâyegh-e motori

łódź motorowa

‫موتور سیکلت

motor siklet

motocykl

kask motocyklowy

‫کلاه ایمنی

kolâh-e emeni

kask motocyklowy

‫موتورسوار

motor savâr

motocyklistka

‫دوچرخه

docharkhe

rower górski

droga przez przełęcz

‫معبر

ma'bar

droga przez przełęcz

zakaz wyprzedzania

‫سبقت ممنوع

sebghat mamnu'

zakaz wyprzedzania

‫غیر سیگاری

gheyr-e sighâri

zakaz palenia

ulica jednokierunkowa

‫خیابان یک طرفه

khiâbân-e yek tarafe

ulica jednokierunkowa

‫پارکومتر

pârkometr

parkometr

‫مسافر

mosâfer

pasażer

samolot pasażerski

‫هواپیمای مسافری

havâpeymâ-ye mosâferi

samolot pasażerski

‫عابر پیاده

âber-e piâde

pieszy

‫هواپیما

havâpeymâ

samolot

dziura w jezdni

‫دست انداز

dast andâz

dziura w jezdni

samolot śmigłowy

‫هواپیما

havâpeymâ

samolot śmigłowy

‫خط آهن

khat-e âhan

szyna

‫پل راه آهن

pol-e râh âhan

most kolejowy

‫سطح شیب دار

sath-e shib dâr

wyjazd

droga z pierwszeństwem przejazdu

‫حق عبور

hagh-e oboor

droga z pierwszeństwem przejazdu

‫خیابان

khiâbân

droga

‫میدان

meydân

rondo

‫ردیف صندلی

radif-e sandali

fotele

‫روروک

roroak

hulajnoga

‫موتور

motor

skuter

‫تابلو راهنما

tâblo-e râhnamâ

drogowskaz

‫سورتمه

soortme

sanki

‫اتومبیل برفی

otomobil-e barfi

skuter śnieżny

‫سرعت

sor'at

prędkość

ograniczenie prędkości

‫حداکثر سرعت

hade-aksar-e sor'at

ograniczenie prędkości

ایستگاه راه‌آهن

istgâh-e râh-âhan

stacja

‫کشتی

kashti

parowiec

‫ایستگاه

istgâh

przystanek

tabliczka z nazwą ulicy

‫تابلو نام خیابان

tâblo-e nâme khiâbân

tabliczka z nazwą ulicy

‫کالسکه

kâleske

wózek

‫ایستگاه مترو

istgâh-e metro

stacja metra

‫تاکسی

tâksi

taxi

‫بلیط

belit

bilet

‫جدول حرکت

jadvale harekat

rozkład jazdy

‫ریل

reyl

tor

‫ریل

reyl

zwrotnica

‫تراکتور

terâktor

traktor

‫ترافیک

terâfik

ruch uliczny

‫راه بندان

râh bandân

korek

sygnalizacja świetlna

‫چراغ

cherâgh

sygnalizacja świetlna

‫تابلو راهنمایی رانندگی

tâblo-e râhnamâ-i rânandeghi

znak drogowy

‫قطار

ghatâr

pociąg

jazda pociągiem

‫قطار سواری

ghatâr savâri

jazda pociągiem

‫مترو

metro

tramwaj

‫حمل و نقل

haml o naghl

transport

rower trójkołowy

‫سه چرخه

se charkhe

rower trójkołowy

samochód ciężarowy

‫کامیون

kâmion

samochód ciężarowy

ruch dwukierunkowy

‫ترافیک مقابل

terâfik-e moghâbel

ruch dwukierunkowy

przejście podziemne

‫زیرگذر

zir gozar

przejście podziemne

‫چرخ

charkh

koło sterowe

‫زپلین

zepelin

sterowiec