لغتونه
Punjabi – د فعل تمرين
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
اوس
هغه اوس خور شوی!
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.