Vocabulário

Aprenda advérbios – Quirguiz

тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
tezder
Al kız tezder üygö barışı kerek.
em breve
Ela pode ir para casa em breve.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
a qualquer momento
Você pode nos ligar a qualquer momento.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
jalgız
Men keçkini jalgız çekip jatam.
sozinho
Estou aproveitando a noite todo sozinho.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
buga çeyin
Uy buga çeyin satılgan.
A casa já foi vendida.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
asıkpay
İş maga asıkpay bolup barat.
demais
O trabalho está se tornando demais para mim.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.
köp
Jaştarga köp jebe berilet.
mais
Crianças mais velhas recebem mais mesada.
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
misalı
Bul tüsüŋüzgö kanday körünöt, misalı?
por exemplo
Como você gosta dessa cor, por exemplo?
оңго
Сизге оңго бурул керек!
oŋgo
Sizge oŋgo burul kerek!
à direita
Você precisa virar à direita!
жакында
Танк жакында бош.
jakında
Tank jakında boş.
quase
O tanque está quase vazio.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
bardık jerde
Plastik bardık jerde.
em todo lugar
Há plástico em todo lugar.
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
jakındoo
Men jakındoo tabıp jattım!
quase
Eu quase acertei!
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
arkasına
Al jalbıraktı arkasına alat.
embora
Ele leva a presa embora.