Vocabulário

માર્ગ આપો

ઘણા જૂના મકાનોને નવા માટે રસ્તો આપવો પડે છે.

Mārga āpō

ghaṇā jūnā makānōnē navā māṭē rastō āpavō paḍē chē.

dar lugar

Muitas casas antigas têm que dar lugar às novas.

સમર્થન

અમે તમારા વિચારને રાજીખુશીથી સમર્થન આપીએ છીએ.

Samarthana

amē tamārā vicāranē rājīkhuśīthī samarthana āpī‘ē chī‘ē.

endossar

Nós endossamos de bom grado sua ideia.

તૈયાર કરો

તેઓ સ્વાદિષ્ટ ભોજન તૈયાર કરે છે.

Taiyāra karō

tē‘ō svādiṣṭa bhōjana taiyāra karē chē.

preparar

Eles preparam uma deliciosa refeição.

પીછો

કાઉબોય ઘોડાઓનો પીછો કરે છે.

Pīchō

kā‘ubōya ghōḍā‘ōnō pīchō karē chē.

perseguir

O cowboy persegue os cavalos.

મનાવવું

તેણીએ ઘણી વખત પુત્રીને જમવા માટે સમજાવવી પડે છે.

Manāvavuṁ

tēṇī‘ē ghaṇī vakhata putrīnē jamavā māṭē samajāvavī paḍē chē.

persuadir

Ela frequentemente tem que persuadir sua filha a comer.

આવવા દો

કોઈએ ક્યારેય અજાણ્યાઓને અંદર આવવા ન જોઈએ.

Āvavā dō

kō‘ī‘ē kyārēya ajāṇyā‘ōnē andara āvavā na jō‘ī‘ē.

deixar entrar

Nunca se deve deixar estranhos entrar.

મોકલો

મેં તમને એક સંદેશ મોકલ્યો છે.

Mōkalō

mēṁ tamanē ēka sandēśa mōkalyō chē.

enviar

Eu te enviei uma mensagem.

સમજો

હું તમને સમજી શકતો નથી!

Samajō

huṁ tamanē samajī śakatō nathī!

entender

Eu não consigo te entender!

સાંભળો

બાળકોને તેની વાર્તાઓ સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

bāḷakōnē tēnī vārtā‘ō sāmbhaḷavī gamē chē.

ouvir

As crianças gostam de ouvir suas histórias.

ઉતારવું

પ્લેન હમણાં જ ઉપડ્યું.

Utāravuṁ

plēna hamaṇāṁ ja upaḍyuṁ.

decolar

O avião acabou de decolar.

સાથે સવારી

શું હું તમારી સાથે સવારી કરી શકું?

Sāthē savārī

śuṁ huṁ tamārī sāthē savārī karī śakuṁ?

acompanhar

Posso acompanhar você?

લાગે

તે ઘણીવાર એકલા અનુભવે છે.

Lāgē

tē ghaṇīvāra ēkalā anubhavē chē.

sentir

Ele frequentemente se sente sozinho.