Vocabulário

Aprenda verbos – Persa

اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.
atfaq aftadn
cheaz bda atfaq aftadh ast.
acontecer
Algo ruim aconteceu.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
aqamt aaftn
ma dr ake htl arzan aqamt aaftam.
acomodar-se
Conseguimos acomodação em um hotel barato.
تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
t’eaan kerdn
tarakh dr hal t’eaan shdn ast.
marcar
A data está sendo marcada.
انتخاب کردن
او یک عینک آفتابی جدید انتخاب می‌کند.
antkhab kerdn
aw ake ’eanke aftaba jdad antkhab ma‌kend.
escolher
Ela escolhe um novo par de óculos escuros.
آوردن
سگ توپ را از آب می‌آورد.
awrdn
sgu twpe ra az ab ma‌awrd.
buscar
O cachorro busca a bola na água.
فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
f’eal kerdn
dwd, znguar ra f’eal kerd.
acionar
A fumaça acionou o alarme.
ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشین‌های خود را ایستاده گذارند.
aastadh gudashtn
amrwz bsaara mjbwrnd mashan‌haa khwd ra aastadh gudarnd.
deixar parado
Hoje muitos têm que deixar seus carros parados.
تحویل دادن
پیک پیتزا پیتزا را تحویل می‌دهد.
thwal dadn
peake peatza peatza ra thwal ma‌dhd.
entregar
O entregador de pizza entrega a pizza.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
ghlbh kerdn
wrzshkearan br abshar ghlbh kerdnd.
superar
Os atletas superaram a cachoeira.
تحت تاثیر قرار دادن
این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!
tht tathar qrar dadn
aan waq’eaan ma ra tht tathar qrar dad!
impressionar
Isso realmente nos impressionou!
سفر کردن
او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.
sfr kerdn
aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.
viajar
Ele gosta de viajar e já viu muitos países.
راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت می‌گذرد.
randn az maan
atwmbal az maan ake drkht ma‌gudrd.
atravessar
O carro atravessa uma árvore.