Vocabulário

Aprenda verbos – Persa

قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
qt’eh qt’eh kerdn
braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.
cortar
Para a salada, você tem que cortar o pepino.
نگاه کردن
او به دره پایین نگاه می‌کند.
nguah kerdn
aw bh drh peaaan nguah ma‌kend.
olhar para baixo
Ela olha para o vale abaixo.
تأیید کردن
او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.
taaad kerdn
aw twanst khbr khwb ra bh shwhrsh taaad kend.
confirmar
Ela pôde confirmar a boa notícia ao marido.
پیدا کردن
او در خود را باز پیدا کرد.
peada kerdn
aw dr khwd ra baz peada kerd.
encontrar
Ele encontrou sua porta aberta.
نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
njat dadn
pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.
salvar
Os médicos conseguiram salvar sua vida.
ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
soltar
Você não deve soltar a empunhadura!
انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
esperar
Minha irmã está esperando um filho.
دوست داشتن
کودک اسباب‌بازی جدید را دوست دارد.
dwst dashtn
kewdke asbab‌baza jdad ra dwst dard.
gostar
A criança gosta do novo brinquedo.
ترسیدن
کودک در تاریکی می‌ترسد.
trsadn
kewdke dr tarakea ma‌trsd.
temer
A criança tem medo no escuro.
خدمت کردن
سگ‌ها دوست دارند به صاحبان خود خدمت کنند.
khdmt kerdn
sgu‌ha dwst darnd bh sahban khwd khdmt kennd.
servir
Cães gostam de servir seus donos.
اتفاق افتادن
چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟
atfaq aftadn
cheguwnh dr aan wd’eat qrar gurftam?
acabar
Como acabamos nesta situação?
گپ زدن
دانش‌آموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
gupe zdn
dansh‌amwzan nbaad dr kelas gupe bznnd.
conversar
Os alunos não devem conversar durante a aula.