Besedni zaklad

Naučite se prislovov – bolgarščina

цял ден
Майката трябва да работи цял ден.
tsyal den
Maĭkata tryabva da raboti tsyal den.
ves dan
Mati mora delati ves dan.
правилно
Думата не е написана правилно.
pravilno
Dumata ne e napisana pravilno.
pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.
на половина
Чашата е наполовина празна.
na polovina
Chashata e napolovina prazna.
pol
Kozarec je pol prazen.
нещо
Виждам нещо интересно!
neshto
Vizhdam neshto interesno!
nekaj
Vidim nekaj zanimivega!
върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
na
Pleza na streho in sedi na njej.
нагоре
Той се качва по планината нагоре.
nagore
Toĭ se kachva po planinata nagore.
gor
Pleza gor po gori.
безплатно
Слънчевата енергия е безплатна.
bezplatno
Slŭnchevata energiya e bezplatna.
zastonj
Sončna energija je zastonj.
например
Харесва ли ви този цвят, например?
naprimer
Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?
поне
При фризьора поне не струваше много.
pone
Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.
vsaj
Frizer ni stalo veliko, vsaj.
вече
Къщата вече е продадена.
veche
Kŭshtata veche e prodadena.
že
Hiša je že prodana.
вляво
Вляво можете да видите кораб.
vlyavo
Vlyavo mozhete da vidite korab.
levo
Na levi lahko vidite ladjo.
в
Той влиза ли вътре или излиза?
v
Toĭ vliza li vŭtre ili izliza?
v
Ali gre noter ali ven?