Besedni zaklad
Naučite se glagolov – paštunščina
عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.
ebaadat kool
hagha pa zhundi togha ebaadat koy.
moliti
Tiho moli.
زیر کول
هغه خپلې ویانې زیر کړی.
zīr kowl
hagha xplai wīāne zīr kṛi.
podčrtati
Svojo izjavo je podčrtal.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.
lēzhl
da ashyā zah tā da yoway zhay pa yoway chūkat kē walezhl shī.
poslati
Blago mi bodo poslali v paketu.
خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.
khabray akal
d roznayano d masalay khabray aklee.
razpravljati
Sodelavci razpravljajo o problemu.
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
tarbiya kawal
da spey da haghe lakha tarbiya shawai.
trenirati
Pes je treniran od nje.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
lēdal
tāse da aīnkūnaw sarah khah lēdalī shay.
videti
Z očali lahko bolje vidiš.
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
pylol
da ghrono la sehar pyl shol.
začeti
Pohodniki so začeli zgodaj zjutraj.
تجربه کول
تاسې په افسانې کتابونو کې ډیرې مجاري تجربه کولی شئ.
tajriba kawl
tāse pa afsāne kitabono ke dhery majari tajriba kawli she.
doživeti
Prek pravljicnih knjig lahko doživite mnoge pustolovščine.
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
razumeti
Ne morem te razumeti!
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
ye bertha gnal
da group ye bertha gni.
izključiti
Skupina ga izključi.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
yādonah kol
kampyūṭar zah da mwā‘īdōnō yādonah koy.
opomniti
Računalnik me opomni na moje sestanke.