Речник

пристигнуваат

Многу луѓе пристигнуваат со кампер за одмор.

pristignuvaat

Mnogu luǵe pristignuvaat so kamper za odmor.

стигнути

Многи људи стижу кампером на одмор.

открива

Морнарите откриле нова земја.

otkriva

Mornarite otkrile nova zemja.

открити

Морнари су открили нову земљу.

поминува

Автомобилот поминува низ дрво.

pominuva

Avtomobilot pominuva niz drvo.

проћи кроз

Аутомобил прође кроз дрво.

доставува

Доставувачот донаса храната.

dostavuva

Dostavuvačot donasa hranata.

доставити

Достављач доноси храну.

бега

Нашиот син сакаше да бега од дома.

bega

Našiot sin sakaše da bega od doma.

бећи

Наш син је хтео да побегне од куће.

праќам

Ти праќам писмо.

praḱam

Ti praḱam pismo.

послати

Шаљем ти писмо.

презема

Скакалците го презедоа.

prezema

Skakalcite go prezedoa.

преузети

Скакавци су преузели.

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

оставити стојећи

Данас многи морају оставити своје аутомобиле стојећи.

бара

Полицијата го бара кривецот.

bara

Policijata go bara krivecot.

тражити

Полиција тражи кривца.

живееле

Ние живеевме во шатор на одмор.

živeele

Nie živeevme vo šator na odmor.

живети

На одмору смо живели у шатору.

верува

Сите веруваме еден во друг.

veruva

Site veruvame eden vo drug.

веровати

Сви верујемо једни другима.

се застранува

Тој се застранал на врв.

se zastranuva

Toj se zastranal na vrv.

зацепити се

Запелио је за конопац.