పదజాలం

te ప్రజలు   »   fa ‫مردم

వయసు

‫سن

sen
వయసు
తల్లితండ్రుల తోడపుట్టిన వాళ్ళు

‫عمّه، خاله

amme, khâle
తల్లితండ్రుల తోడపుట్టిన వాళ్ళు
శిశువు

‫نوزاد

nozâd
శిశువు
దాది

‫بیبی سیتر

beybi sitter
దాది
బాలుడు

‫پسر

pesar
బాలుడు
సోదరుడు

‫برادر

barâdar
సోదరుడు
బాలలు

‫کودک

koodak
బాలలు
జంట

‫زوج

zoj
జంట
కుమార్తె

‫دختر

dokhtar
కుమార్తె
విడాకులు

‫طلاق

talâgh
విడాకులు
పిండం

‫جنین

janin
పిండం
నిశ్చితార్థం

‫نامزدی

nâmzadi
నిశ్చితార్థం
విస్తార కుటుంబము

‫خانواده بزرگ

khânevâde-ye bozorg
విస్తార కుటుంబము
కుటుంబము

‫خانواده

khânevâde
కుటుంబము
పరిహసముచేయు

‫لاس

lâs
పరిహసముచేయు
మర్యాదస్థుడు

‫آقا

âghâ
మర్యాదస్థుడు
బాలిక

‫دختر

dokhtar
బాలిక
ప్రియురాలు

‫دوست دختر

doost dokhtar
ప్రియురాలు
మనుమరాలు

‫نوه

nave
మనుమరాలు
తాత

‫پدر بزرگ

pedar bozorg
తాత
మామ్మ

‫مادربزرگ

mâdar bozorg
మామ్మ
అవ్వ

‫مادربزرگ

mâdar bozorg
అవ్వ
అవ్వ, తాతలు

‫پدربزرگ و مادربزرگ

pedar bozorg va mâdar bozorg
అవ్వ, తాతలు
మనుమడు

‫نوه

nave
మనుమడు
పెండ్లి కుమారుడు

‫داماد

dâmâd
పెండ్లి కుమారుడు
గుంపు

‫گروه

gorooh
గుంపు
సహాయకులు

‫یاور

yâvar
సహాయకులు
శిశువు

‫نوزاد

nozâd
శిశువు
మహిళ

‫خانم

khânom
మహిళ
వివాహ ప్రతిపాదన

‫پیشنهاد ازدواج

pishnahâd-e ezdevâj
వివాహ ప్రతిపాదన
వైవాహిక బంధము

‫ازدواج

ezdevâj
వైవాహిక బంధము
తల్లి

‫مادر

mâdar
తల్లి
పొత్తిలి

‫چرُت

chort
పొత్తిలి
పొరుగువారు

‫همسایه

hamsâ-ie
పొరుగువారు
నూతన వధూవరులు

‫تازه ازدواج کرده

tâze ezdevâj karde
నూతన వధూవరులు
జంట

‫زوح

zoj
జంట
తల్లిదండ్రులు

‫والدین

vâledeyn
తల్లిదండ్రులు
భాగస్వామి

‫همسر

hamsar
భాగస్వామి
పార్టీ

‫پارتی

pârti
పార్టీ
ప్రజలు

‫مردم

mardom
ప్రజలు
వధువు

‫عروس

aroos
వధువు
వరుస

‫صف

saf
వరుస
ఆహూతుల స్వీకరణ

‫پذیرش

paziresh
ఆహూతుల స్వీకరణ
అందరి సమ్మతితో ఏర్పడిన ప్రభుత్వం

‫قرار ملاقات

gharâr-e molâghât
అందరి సమ్మతితో ఏర్పడిన ప్రభుత్వం
తనకు పుట్టిన పిల్లలు

‫خواهر و برادر

khohar o barâdar
తనకు పుట్టిన పిల్లలు
సోదరి

‫خواهر

khohar
సోదరి
కుమారుడు

‫پسر

pesar
కుమారుడు
కవలలు

‫دوقلو

do gholoo
కవలలు
మామ

‫دایی، عمو

dâ-i, amoo
మామ
వివాహవేడుక

‫مراسم عقد

marâsem-e aghd
వివాహవేడుక
యువత

‫جوانان

javânân
యువత