คำศัพท์

เรียนรู้คำวิเศษณ์ – อูรดู

پہلے
پہلے دولہہ دلہن ناچتے ہیں، پھر مهمان ناچتے ہیں۔
pehlay
pehlay dulha dulhan nachte hain, phir mehmaan nachte hain.
แรก
คู่รักเจ้าบ่าวสาวเต้นแรก หลังจากนั้นแขกเต้น
ساتھ
ہم ایک چھوٹی گروپ میں ساتھ سیکھتے ہیں۔
sāth
hum aik chhōṭī group mein sāth sīkhtē hain.
ด้วยกัน
เราเรียนรู้ด้วยกันในกลุ่มเล็กๆ
آخرکار
آخرکار، تقریباً کچھ بھی باقی نہیں رہتا۔
ākhirkaar
ākhirkaar, taqrīban kuch bhī baqī nahīn rehtā.
ในที่สุด
ในที่สุดเกือบจะไม่มีอะไรเหลือ
کل
کوئی نہیں جانتا کہ کل کیا ہوگا۔
kal
koi nahi jaanta ke kal kya hoga.
พรุ่งนี้
ไม่มีใครรู้ว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
کہیں نہیں
یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔
kahīn nahīn
yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.
ไม่มีที่ไป
เส้นทางนี้นำไปสู่ไม่มีที่ไป
اکیلا
میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔
akela
mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.
คนเดียว
ฉันเพลิดเพลินกับค่ำคืนคนเดียว
پورا دن
ماں کو پورا دن کام کرنا پڑتا ہے۔
poora din
mān ko poora din kaam karnā paṛtā hai.
ทั้งวัน
แม่ต้องทำงานทั้งวัน
نہیں
مجھے کیکٹس پسند نہیں۔
nahīn
mujhe cactus pasand nahīn.
ไม่
ฉันไม่ชอบแคคตัส
جلد
وہ جلد گھر جا سکتی ہے۔
jald
woh jald ghar ja saktī hai.
เร็ว ๆ นี้
เธอสามารถกลับบ้านได้เร็ว ๆ นี้
تمام
یہاں آپ کو دنیا کے تمام پرچم دیکھ سکتے ہیں۔
tamaam
yahaan aap ko duniya ke tamaam parcham dekh sakte hain.
ทั้งหมด
ที่นี่คุณสามารถเห็นธงของทุกประเทศในโลก
کہاں
آپ کہاں ہیں؟
kahān
āp kahān hain?
ที่ไหน
คุณอยู่ที่ไหน?
ایک دفعہ
ایک دفعہ، لوگ غار میں رہتے تھے۔
aik daf‘a
aik daf‘a, log ghār mein rehtē thē.
ครั้งหนึ่ง
ครั้งหนึ่ง, มีคนอยู่ในถ้ำ