Talasalitaan

کل

کل بھاری بارش ہوئی۔

kal

kal bhari baarish hui.

kahapon

Umuulan nang malakas kahapon.

دور

وہ شکار کو دور لے جاتا ہے۔

door

woh shikaar ko door le jaata hai.

palayo

Dinala niya ang kanyang huli palayo.

طویل

مجھے منتظر خانے میں طویل عرصہ گزارنا پڑا۔

tawīl

mujhe muntaẓir khāne meiṅ tawīl arsā guzārnā paṛā.

matagal

Kinailangan kong maghintay ng matagal sa waiting room.

کافی

اُسے سونا ہے اور اُس نے شور سے تنقید کر لی ہے۔

kaafi

use sona hai aur us ne shor se tanqeed kar li hai.

sapat na

Gusto niyang matulog at sapat na sa kanya ang ingay.

دوبارہ

وہ سب کچھ دوبارہ لکھتا ہے۔

dobarah

vo sab kuch dobarah likhtā hai.

muli

Sinulat niya muli ang lahat.

صبح

صبح میں، میرے پاس کام پر بہت زیادہ تناو ہوتا ہے۔

ṣubḥ

ṣubḥ meiṅ, mere pās kām par bohot zyādah tanāo hotā hai.

sa umaga

Marami akong stress sa trabaho tuwing umaga.

اوپر

اوپر بہترین منظر نامہ ہے۔

oopar

oopar behtareen manzar nama hai.

sa itaas

May magandang tanawin sa itaas.

پہلے ہی

مکان پہلے ہی بیچا گیا ہے۔

pehlē hī

makan pehlē hī bēcha gayā hai.

na

Ang bahay ay na benta na.

باہر

ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔

bāhar

hum āj bāhar khāne jā rahe hain.

sa labas

Kami ay kakain sa labas ngayon.

کہیں

ایک خرگوش کہیں چھپا ہوا ہے۔

kahīn

aik khargosh kahīn chhupa huwa hai.

sa isang lugar

Isang kuneho ang nagtago sa isang lugar.

اوپر

وہ پہاڑ کی طرف اوپر چڑھ رہا ہے۔

ooper

woh pahaar ki taraf ooper chadh raha hai.

paitaas

Umaakyat siya sa bundok paitaas.

اب

کیا میں اُسے اب کال کروں؟

ab

kya mein use ab call karoon?

ngayon

Dapat ko na bang tawagan siya ngayon?