词汇

学习动词 – 波斯语

نزدیک بودن
یک فاجعه نزدیک است.
nzdake bwdn
ake faj’eh nzdake ast.
即将到来
一场灾难即将到来。
مدیریت کردن
در خانواده شما کی پول را مدیریت می‌کند؟
mdarat kerdn
dr khanwadh shma kea pewl ra mdarat ma‌kend?
管理
谁管理你家的钱？
توضیح دادن
او به او توضیح می‌دهد چگونه دستگاه کار می‌کند.
twdah dadn
aw bh aw twdah ma‌dhd cheguwnh dstguah kear ma‌kend.
解释
她向他解释这个设备是如何工作的。
منتشر کردن
ناشر کتاب‌های زیادی را منتشر کرده است.
mntshr kerdn
nashr ketab‌haa zaada ra mntshr kerdh ast.
出版
出版商已经出版了很多书。
بیرون رفتن
او از ماشین بیرون می‌آید.
barwn rftn
aw az mashan barwn ma‌aad.
出来
她从车里出来。
ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
dkharh kerdn
dkhtr dr hal dkharh kerdn pewl jaba khwd ast.
存储
女孩正在存储她的零花钱。
آشنا بودن
او با برق آشنا نیست.
ashna bwdn
aw ba brq ashna nast.
熟悉
她对电不熟悉。
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.
zkhma kerdn
aw makh ra az dst dad w khwdsh ra zkhma kerd.
错过
他错过了钉子，伤到了自己。
بررسی کردن
دندانپزشک دندان‌های بیمار را بررسی می‌کند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndan‌haa bamar ra brrsa ma‌kend.
检查
牙医检查患者的牙齿状况。
بیرون کشیدن
چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
拔出
他怎么拔出那条大鱼？
تصمیم گرفتن
او نمی‌تواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.
tsmam gurftn
aw nma‌twand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.
决定
她不能决定穿哪双鞋。
نزدیک شدن
حلزون‌ها به یکدیگر نزدیک می‌شوند.
nzdake shdn
hlzwn‌ha bh akedagur nzdake ma‌shwnd.
靠近
蜗牛正在互相靠近。