Parlør

da Butikker   »   bs Trgovine

53 [treoghalvtreds]

Butikker

Butikker

53 [pedeset i tri]

Trgovine

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Bosnisk Afspil Yderligere
Vi leder efter en sportsforretning. Mi -r----- -r--avn-cu ---r---- o--e--. Mi tražimo prodavnicu sportske opreme. M- t-a-i-o p-o-a-n-c- s-o-t-k- o-r-m-. -------------------------------------- Mi tražimo prodavnicu sportske opreme. 0
Vi leder efter en slagter. Mi-----imo--esn-cu. Mi tražimo mesnicu. M- t-a-i-o m-s-i-u- ------------------- Mi tražimo mesnicu. 0
Vi leder efter et apotek. Mi -ra-im- ap--e-u. Mi tražimo apoteku. M- t-a-i-o a-o-e-u- ------------------- Mi tražimo apoteku. 0
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. Na-me, --l----kupit---u-ba--ku-lo-tu. Naime, želimo kupiti fudbalsku loptu. N-i-e- ž-l-m- k-p-t- f-d-a-s-u l-p-u- ------------------------------------- Naime, želimo kupiti fudbalsku loptu. 0
Vi vil nemlig gerne købe salami. Na-me- ----mo --p-ti sal-mu. Naime, želimo kupiti salamu. N-i-e- ž-l-m- k-p-t- s-l-m-. ---------------------------- Naime, želimo kupiti salamu. 0
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. Na--e,-ž-l--- k-p--------ko--. Naime, želimo kupiti lijekove. N-i-e- ž-l-m- k-p-t- l-j-k-v-. ------------------------------ Naime, želimo kupiti lijekove. 0
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. Mi ----imo-sp-rt-----r-ovin--d- -ism-----i-i----bal-k- -opt-. Mi tražimo sportsku trgovinu da bismo kupili fudbalsku loptu. M- t-a-i-o s-o-t-k- t-g-v-n- d- b-s-o k-p-l- f-d-a-s-u l-p-u- ------------------------------------------------------------- Mi tražimo sportsku trgovinu da bismo kupili fudbalsku loptu. 0
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. Mi -----m- -----------b-s-o-kupil---ala--. Mi tražimo mesnicu da bismo kupili salamu. M- t-a-i-o m-s-i-u d- b-s-o k-p-l- s-l-m-. ------------------------------------------ Mi tražimo mesnicu da bismo kupili salamu. 0
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. M----ažimo-apo-e-- -a-b-s-o -up--i-l-jek-ve. Mi tražimo apoteku da bismo kupili lijekove. M- t-a-i-o a-o-e-u d- b-s-o k-p-l- l-j-k-v-. -------------------------------------------- Mi tražimo apoteku da bismo kupili lijekove. 0
Jeg leder efter en juveler. J--t-aži--z-ata-a. Ja tražim zlatara. J- t-a-i- z-a-a-a- ------------------ Ja tražim zlatara. 0
Jeg leder efter en fotoforretning. J- --------ot- -adnj-. Ja tražim foto radnju. J- t-a-i- f-t- r-d-j-. ---------------------- Ja tražim foto radnju. 0
Jeg leder efter et konditori. J- -r--i---------a-nu. Ja tražim slastičarnu. J- t-a-i- s-a-t-č-r-u- ---------------------- Ja tražim slastičarnu. 0
Jeg vil nemlig købe en ring. Nai-e,-namje-a-a----p-ti-p-ste-. Naime, namjeravam kupiti prsten. N-i-e- n-m-e-a-a- k-p-t- p-s-e-. -------------------------------- Naime, namjeravam kupiti prsten. 0
Jeg vil nemlig købe en film. Na--e- n-mj--a-am-ku--t--fil-. Naime, namjeravam kupiti film. N-i-e- n-m-e-a-a- k-p-t- f-l-. ------------------------------ Naime, namjeravam kupiti film. 0
Jeg vil nemlig købe en lagkage. N-im-- -amje-a----k-p-t- -or-u. Naime, namjeravam kupiti tortu. N-i-e- n-m-e-a-a- k-p-t- t-r-u- ------------------------------- Naime, namjeravam kupiti tortu. 0
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. Ja t-a-im -l-tar-----ku-im p----n. Ja tražim zlatara da kupim prsten. J- t-a-i- z-a-a-a d- k-p-m p-s-e-. ---------------------------------- Ja tražim zlatara da kupim prsten. 0
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. J--t-až-m f--- -a-nju--a-k------il-. Ja tražim foto radnju da kupim film. J- t-a-i- f-t- r-d-j- d- k-p-m f-l-. ------------------------------------ Ja tražim foto radnju da kupim film. 0
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. J- t-aži---la-tič-----da--u-i---o-t-. Ja tražim slastičarnu da kupim tortu. J- t-a-i- s-a-t-č-r-u d- k-p-m t-r-u- ------------------------------------- Ja tražim slastičarnu da kupim tortu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -