શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Conjunctions 3   »   nn Conjunctions 3

96 [છઠ્ઠાણું]

Conjunctions 3

Conjunctions 3

96 [nittiseks]

Conjunctions 3

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati નીટ રમ વધુ
અલાર્મ ઘડિયાળ વાગતાંની સાથે જ હું ઉઠું છું. Eg-s-år-op--s--sn--t---kk-----o-----i---er. Eg står opp så snart vekkjarklokka ringjer. E- s-å- o-p s- s-a-t v-k-j-r-l-k-a r-n-j-r- ------------------------------------------- Eg står opp så snart vekkjarklokka ringjer. 0
જ્યારે મારે ભણવાનું હોય ત્યારે હું થાકી જાઉં છું. Eg-b-i--trø--t-s- sna-t eg-må-s-----e. Eg blir trøytt så snart eg må studere. E- b-i- t-ø-t- s- s-a-t e- m- s-u-e-e- -------------------------------------- Eg blir trøytt så snart eg må studere. 0
જ્યારે હું 60 વર્ષનો થઈશ ત્યારે હું કામ કરવાનું બંધ કરીશ. Eg-skal sl-t-e - jo------r-k---g b--r-s-ks--. Eg skal slutte å jobbe straks eg blir seksti. E- s-a- s-u-t- å j-b-e s-r-k- e- b-i- s-k-t-. --------------------------------------------- Eg skal slutte å jobbe straks eg blir seksti. 0
તમે ક્યારે ફોન કરશો? N-- r--gjer-d-? Når ringjer du? N-r r-n-j-r d-? --------------- Når ringjer du? 0
જલદી મારી પાસે એક ક્ષણ છે. S- ---r-----h-r -id. Så snart eg har tid. S- s-a-t e- h-r t-d- -------------------- Så snart eg har tid. 0
તેની પાસે થોડો સમય હશે કે તરત ફોન કરશે. H-n--i-gj-- ---s---- --n ha--l--t t--. Han ringjer så snart han har litt tid. H-n r-n-j-r s- s-a-t h-n h-r l-t- t-d- -------------------------------------- Han ringjer så snart han har litt tid. 0
તમે ક્યાં સુધી કામ કરશો? Ko------- sk-- -u--rbeide? Kor lenge skal du arbeide? K-r l-n-e s-a- d- a-b-i-e- -------------------------- Kor lenge skal du arbeide? 0
હું કરીશ ત્યાં સુધી કામ કરીશ. Eg s-----r---d-----l-nge e- k-n. Eg skal arbeide så lenge eg kan. E- s-a- a-b-i-e s- l-n-e e- k-n- -------------------------------- Eg skal arbeide så lenge eg kan. 0
જ્યાં સુધી હું સ્વસ્થ છું ત્યાં સુધી હું કામ કરીશ. E--s--l--r-eid- ----e----e---- --is-. Eg skal arbeide så lenge eg er frisk. E- s-a- a-b-i-e s- l-n-e e- e- f-i-k- ------------------------------------- Eg skal arbeide så lenge eg er frisk. 0
તે કામ કરવાને બદલે પથારીમાં સૂઈ જાય છે. H-n l-g--- s---- i-s-ad-n-for --j-bbe. Han ligg i senga i staden for å jobbe. H-n l-g- i s-n-a i s-a-e- f-r å j-b-e- -------------------------------------- Han ligg i senga i staden for å jobbe. 0
તે રસોઈ બનાવવાને બદલે અખબાર વાંચે છે. H---es --is- i sta-en f-r --l--e ma-. Ho les avisa i staden for å lage mat. H- l-s a-i-a i s-a-e- f-r å l-g- m-t- ------------------------------------- Ho les avisa i staden for å lage mat. 0
તે ઘરે જવાને બદલે પબમાં બેઠો છે. Ha---i---- --o--i s--d-n for---gå---im. Han sit på kroa i staden for å gå heim. H-n s-t p- k-o- i s-a-e- f-r å g- h-i-. --------------------------------------- Han sit på kroa i staden for å gå heim. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે અહીં રહે છે. S- ---t--g v-i-- -ur -------. Så vidt eg veit, bur han her. S- v-d- e- v-i-, b-r h-n h-r- ----------------------------- Så vidt eg veit, bur han her. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તેની પત્ની બીમાર છે. S---idt ---v-i-,-er --n------ sju-. Så vidt eg veit, er kona hans sjuk. S- v-d- e- v-i-, e- k-n- h-n- s-u-. ----------------------------------- Så vidt eg veit, er kona hans sjuk. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે બેરોજગાર છે. Så-vid---g-ve--, e- han -r-eid--au-. Så vidt eg veit, er han arbeidslaus. S- v-d- e- v-i-, e- h-n a-b-i-s-a-s- ------------------------------------ Så vidt eg veit, er han arbeidslaus. 0
હું વધારે સૂઈ ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર આવ્યો હોત. Eg --rso--meg--e-les-hadde------m---i-sn--. Eg forsov meg, elles hadde eg kome tidsnok. E- f-r-o- m-g- e-l-s h-d-e e- k-m- t-d-n-k- ------------------------------------------- Eg forsov meg, elles hadde eg kome tidsnok. 0
હું બસ ચૂકી ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. Eg--i-------s--------- had-- e--kome t-dsn--. Eg mista bussen, elles hadde eg kome tidsnok. E- m-s-a b-s-e-, e-l-s h-d-e e- k-m- t-d-n-k- --------------------------------------------- Eg mista bussen, elles hadde eg kome tidsnok. 0
મને રસ્તો મળ્યો ન હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. E- ------kkj--ve-e-,-e-les--adde-----ore----sno-. Eg fann ikkje vegen, elles hadde eg vore tidsnok. E- f-n- i-k-e v-g-n- e-l-s h-d-e e- v-r- t-d-n-k- ------------------------------------------------- Eg fann ikkje vegen, elles hadde eg vore tidsnok. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -