Словарь

ad Iэдэ-уадэхэр   »   am መሳሪያዎች

гъурз

መልሐቅ

meliḥāk’i
гъурз
сыджы

ብረት መቀጥቀጫ

bireti mek’et’ik’ech’a
сыджы
шъэжъыяц, чаныц

ስለታም መቁረጫ

siletami mek’urech’a
шъэжъыяц, чаныц
пхъэмбгъу

ጣውላ

t’awila
пхъэмбгъу
шынчатэ, гъучIрыгъачъ

ብሎን

biloni
шынчатэ, гъучIрыгъачъ
бэшэрэб шъхьэтех

ጠርሙስ መክፈቻ

t’erimusi mekifecha
бэшэрэб шъхьэтех
пэнэ пхъэнкIыпхъ

መጥረጊያ

met’iregīya
пэнэ пхъэнкIыпхъ
щётк

ብሩሽ

birushi
щётк
щалъ

ባሊ

balī
щалъ
диск пхъэх

የኤለክትሪክ መጋዝ

ye’ēlekitirīki megazi
диск пхъэх
консервзэтех шъэжъый

ቆርቆሮ መክፈቻ

k’orik’oro mekifecha
консервзэтех шъэжъый
пшъэхъу

ሰንሰለት

seniseleti
пшъэхъу
пшэхъу пхъэх

የሰንሰለት መጋዝ

yeseniseleti megazi
пшэхъу пхъэх
пцы

መሮ

mero
пцы
пхъэх хъураем идиск

የኤለክትሪክ መጋዝ ሚላጭ

ye’ēlekitirīki megazi mīlach’i
пхъэх хъураем идиск
зэраубырыурэ станок

መቦርቦሪያ ማሽን

meboriborīya mashini
зэраубырыурэ станок
хэIалъ

ቆሻሻ ማፈሻ

k’oshasha mafesha
хэIалъ
чъыгхэтэ шланг, чъыгхэтэ бжъэмый

የአትክልት ውሃ ማጠጫ ጎማ

ye’ātikiliti wiha mat’ech’a goma
чъыгхэтэ шланг, чъыгхэтэ бжъэмый
тхъунлъэ, къоетхъулъэ

ሞረድ/መፈቅፈቂያ

moredi/mefek’ifek’īya
тхъунлъэ, къоетхъулъэ
уатэ

መዶሻ

medosha
уатэ
лъэтIэн

ማጠፊያ

mat’efīya
лъэтIэн
къакъыщ, шIодзапI

መንቆር

menik’ori
къакъыщ, шIодзапI
дэкIояпIэ, лъэуй

መሰላል

meselali
дэкIояпIэ, лъэуй
почтэ щэчалъ

የፖስታ ሚዛን

yeposita mīzani
почтэ щэчалъ
гъучIытыгъужъ

ማግኔት

maginēti
гъучIытыгъужъ
зэхэшIыхьагъэ

መለሰኛ ማንኪያ

melesenya manikīya
зэхэшIыхьагъэ
гъучIIун

ሚስማር

mīsimari
гъучIIун
мастэ

መርፌ

merifē
мастэ
хъытыу

መረብ

merebi
хъытыу
гайк, шынчатэ Iун

ብሎን

biloni
гайк, шынчатэ Iун
шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый

ማንኪያ (ለህንፃ ግንባታ የሚያገለግል መሳሪያ)

manikīya (lehinit͟s’a ginibata yemīyagelegili mesarīya)
шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый
ычIэгъ чIагъэуцорэ

ከእንጨት የተሰራ የእቃ መጫኛ

ke’inich’eti yetesera ye’ik’a mech’anya
ычIэгъ чIагъэуцорэ
куахъо

መንሽ

menishi
куахъо
пхъэпс

የእንጨት መላጊያ

ye’inich’eti melagīya
пхъэпс
Iадэ (пэпIуакI)

ፒንሳ

pīnisa
Iадэ (пэпIуакI)
ку цIыкIу, курэжъый

በእጅ የሚገፋ የእቃ ጋሪ

be’iji yemīgefa ye’ik’a garī
ку цIыкIу, курэжъый
пхъэIэбжъан

ሳር መቧጠጫ

sari mebwat’ech’a
пхъэIэбжъан
гъэцэкIэжьыныр

ጥገና

t’igena
гъэцэкIэжьыныр
кIапсэ

ገመድ

gemedi
кIапсэ
линейк, хъахъэ

ማስምሪያ

masimirīya
линейк, хъахъэ
пхъэх

መጋዝ

megazi
пхъэх
лэныст

መቀስ

mek’esi
лэныст
джамбырыу

ብሎን

biloni
джамбырыу
джамбырыугъаз

ብሎን መፍቻ

biloni meficha
джамбырыугъаз
зэрэдэхэрэ Iудан

የልብስ ስፌት መኪና ክር

yelibisi sifēti mekīna kiri
зэрэдэхэрэ Iудан
къазгъыр

አካፋ

ākafa
къазгъыр
хъэцыкоефэкI

ጥንታዊ ክር መጠቅለያ መሳሪያ

t’initawī kiri met’ek’ileya mesarīya
хъэцыкоефэкI
щэщхъан бзэ

ስፕሪንግ

sipirīnigi
щэщхъан бзэ
пхъэтет

ጥቅል

t’ik’ili
пхъэтет
щылыч зетегъэчэрэгъогъэ гъучIыч

የሽቦ ገመድ

yeshibo gemedi
щылыч зетегъэчэрэгъогъэ гъучIыч
епкIырэ, кIэлъыпкIэрэ лент

ፕላስተር

pilasiteri
епкIырэ, кIэлъыпкIэрэ лент
хэупкIыныр, хэбзыкIыныр

ጥርስ

t’irisi
хэупкIыныр, хэбзыкIыныр
Iэдэ-уад

የስራ መሳሪያ

yesira mesarīya
Iэдэ-уад
Iэдэ-уадэмэ апае ящык

የስራ መሳሪያ ሳጥን

yesira mesarīya sat’ini
Iэдэ-уадэмэ апае ящык
шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый

የአበባ መኮትኮቻ ማንኪያ

ye’ābeba mekotikocha manikīya
шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый
пинцет

ጉጠት

gut’eti
пинцет
дэкъац

ማሰሪያ

maserīya
дэкъац
зэпызыгъэжъэрэ аппарат

የብየዳ መሳሪያ

yebiyeda mesarīya
зэпызыгъэжъэрэ аппарат
курэжъый

የእጅ ጋሪ

ye’iji garī
курэжъый
чыдан

የኤሌክትሪክ ገመድ

ye’ēlēkitirīki gemedi
чыдан
пхъэупсаф

የእንጨት ፍቅፋቂ

ye’inich’eti fik’ifak’ī
пхъэупсаф
гайкэ IункIыбз

ብሎን መፍቻ

biloni meficha
гайкэ IункIыбз