Словарь

ad шхыны   »   sk Jedlo

шхэ, шхэнфабл

chuť do jedla

шхэ, шхэнфабл
дэшхын

predjedlo

дэшхын
къол гъозагъ

šunka

къол гъозагъ
торт

narodeninová torta

торт
кекс, кIэнкIэхьалыу

sušienka

кекс, кIэнкIэхьалыу
нэкулъ гъэжъагъ

klobása na pečenie

нэкулъ гъэжъагъ
хьалыгъу

chlieb

хьалыгъу
пчэдыжьышхэ

raňajky

пчэдыжьышхэ
хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)

pečivo

хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)
тхъууагъ, тхъуцIын

maslo

тхъууагъ, тхъуцIын
шхапIэ

samoobslužná reštaurácia

шхапIэ
хьакухьалыжъу

koláč

хьакухьалыжъу
конфетхэр

cukrík

конфетхэр
дэ кешью

oriešok kešu

дэ кешью
къуае

syr

къуае
жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)

žuvačka

жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)
петушок

kurča

петушок
шоколад

čokoláda

шоколад
кокос дэшху

kokosový orech

кокос дэшху
кофем ыкI

kávové zrná

кофем ыкI
щашъхьэ

smotana

щашъхьэ
губгъопхъы

rasca

губгъопхъы
десерт

zákusok

десерт
десерт

dezert

десерт
пчыхьэшъхьашхэ

večera

пчыхьэшъхьашхэ
шхыны

jedlo

шхыны
тхьацу

cesto

тхьацу
кIэнкIэ

vajce

кIэнкIэ
хьаджыгъэ

múka

хьаджыгъэ
картоф-фри

hranolčeky

картоф-фри
кIэнкIэ-нэкъикI

volské oko

кIэнкIэ-нэкъикI
дэжъый

lieskový oriešok

дэжъый
морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ

zmrzlina

морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ
кетчуп

kečup

кетчуп
лазанье, шхыгъо

lasagnie

лазанье, шхыгъо
лъэпсэIэшIу

sladké drievko

лъэпсэIэшIу
щэджэгъуашх

obed

щэджэгъуашх
макарон

makaróny

макарон
картоф щытIагъ

zemiaková kaša

картоф щытIагъ
лы

mäso

лы
шампиньон, хьаIу

šampiňón

шампиньон, хьаIу
тхьацу упкIэтагъ

rezance

тхьацу упкIэтагъ
зэнтхъ гъэушъэбыгъ

ovsené vločky

зэнтхъ гъэушъэбыгъ
паэлья

paella

паэлья
тхъужъэут

palacinka

тхъужъэут
чIыдэ

arašidy

чIыдэ
щыбжьый

korenie

щыбжьый
щыбжьыилъ

korenička

щыбжьыилъ
мыжъо шъхьалъ

mlynček na korenie

мыжъо шъхьалъ
нэшэбэгу цIыкIу

kyslá uhorka

нэшэбэгу цIыкIу
хьакухьалыжъу

paštéta

хьакухьалыжъу
пиццэ

pizza

пиццэ
натрыф гъэтIыпIагъ

pukance

натрыф гъэтIыпIагъ
картоф

zemiak

картоф
картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)

zemiakové lupienky

картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)
пралине

pralinka

пралине
щыугъэ пхъап

slané tyčinky

щыугъэ пхъап
сэнэшъхьэ гъэгъугъ

hrozienko

сэнэшъхьэ гъэгъугъ
пындж

ryža

пындж
къол гъэжъагъ

bravčová pečienka

къол гъэжъагъ
салат

šalát

салат
нэкулъ гъэгъугъэ пыт

saláma

нэкулъ гъэгъугъэ пыт
аргъэй

losos

аргъэй
щыгъулъ

soľnička

щыгъулъ
лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич

sendvič

лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич
соус, щыпс

omáčka

соус, щыпс
нэкулъ

saláma

нэкулъ
кунжут

sezam

кунжут
лэпс

polievka

лэпс
спагетти

špagety

спагетти
хэубэнхэр

korenie

хэубэнхэр
лыухъугъэжъагъ

steak

лыухъугъэжъагъ
цумпэ торт

jahodová torta

цумпэ торт
шъоущыгъу

cukor

шъоущыгъу
стаканым илъ щэгъэщтыгъ

zmrzlinový pohár

стаканым илъ щэгъэщтыгъ
семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI

slnečnicové semená

семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI
суши

sushi

суши
торт

torta

торт
гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ

hrianka

гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ
вафле

oblátka

вафле
шхынзехь

obsluha

шхынзехь
дэшхо

vlašský orech

дэшхо