Словарь

ad шхыны   »   sr Храна

шхэ, шхэнфабл

апетит

apetit
шхэ, шхэнфабл
дэшхын

предјело

predjelo
дэшхын
къол гъозагъ

шунка

šunka
къол гъозагъ
торт

рођенданска торта

rođendanska torta
торт
кекс, кIэнкIэхьалыу

бисквит

biskvit
кекс, кIэнкIэхьалыу
нэкулъ гъэжъагъ

роштиљска кобасица

roštiljska kobasica
нэкулъ гъэжъагъ
хьалыгъу

хлеб

hleb
хьалыгъу
пчэдыжьышхэ

доручак

doručak
пчэдыжьышхэ
хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)

хлепчић

hlepčić
хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)
тхъууагъ, тхъуцIын

путер

puter
тхъууагъ, тхъуцIын
шхапIэ

кантина

kantina
шхапIэ
хьакухьалыжъу

колач

kolač
хьакухьалыжъу
конфетхэр

бонбона

bonbona
конфетхэр
дэ кешью

индијски орах

indijski orah
дэ кешью
къуае

сир

sir
къуае
жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)

жвакаћа гума

žvakaća guma
жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)
петушок

пилетина

piletina
петушок
шоколад

чоколада

čokolada
шоколад
кокос дэшху

кокосов орах

kokosov orah
кокос дэшху
кофем ыкI

кафа у зрну

kafa u zrnu
кофем ыкI
щашъхьэ

шлаг

šlag
щашъхьэ
губгъопхъы

ким

kim
губгъопхъы
десерт

десерт

desert
десерт
десерт

десерт

desert
десерт
пчыхьэшъхьашхэ

вечера

večera
пчыхьэшъхьашхэ
шхыны

јело

jelo
шхыны
тхьацу

тесто

testo
тхьацу
кIэнкIэ

јаје

jaje
кIэнкIэ
хьаджыгъэ

брашно

brašno
хьаджыгъэ
картоф-фри

помфрит

pomfrit
картоф-фри
кIэнкIэ-нэкъикI

јаје на око

jaje na oko
кIэнкIэ-нэкъикI
дэжъый

лешник

lešnik
дэжъый
морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ

сладолед

sladoled
морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ
кетчуп

кечап

kečap
кетчуп
лазанье, шхыгъо

лазање

lazanje
лазанье, шхыгъо
лъэпсэIэшIу

слаткиш од сладића

slatkiš od sladića
лъэпсэIэшIу
щэджэгъуашх

ручак

ručak
щэджэгъуашх
макарон

макарони

makaroni
макарон
картоф щытIагъ

пире од кромпира

pire od krompira
картоф щытIагъ
лы

месо

meso
лы
шампиньон, хьаIу

шампињон

šampinjon
шампиньон, хьаIу
тхьацу упкIэтагъ

тестенина

testenina
тхьацу упкIэтагъ
зэнтхъ гъэушъэбыгъ

зобене пахуљице

zobene pahuljice
зэнтхъ гъэушъэбыгъ
паэлья

паеља

paeja
паэлья
тхъужъэут

палачинка

palačinka
тхъужъэут
чIыдэ

кикирики

kikiriki
чIыдэ
щыбжьый

бибер

biber
щыбжьый
щыбжьыилъ

посуда за бибер

posuda za biber
щыбжьыилъ
мыжъо шъхьалъ

млин за бибер

mlin za biber
мыжъо шъхьалъ
нэшэбэгу цIыкIу

кисели краставчић

kiseli krastavčić
нэшэбэгу цIыкIу
хьакухьалыжъу

пита

pita
хьакухьалыжъу
пиццэ

пица

pica
пиццэ
натрыф гъэтIыпIагъ

кокице

kokice
натрыф гъэтIыпIагъ
картоф

кромпир

krompir
картоф
картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)

чипс

čips
картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)
пралине

пралина

pralina
пралине
щыугъэ пхъап

слани штапићи

slani štapići
щыугъэ пхъап
сэнэшъхьэ гъэгъугъ

суво грожђе

suvo grožđe
сэнэшъхьэ гъэгъугъ
пындж

пиринач

pirinač
пындж
къол гъэжъагъ

печена свињетина

pečena svinjetina
къол гъэжъагъ
салат

салата

salata
салат
нэкулъ гъэгъугъэ пыт

салама

salama
нэкулъ гъэгъугъэ пыт
аргъэй

лосос

losos
аргъэй
щыгъулъ

сланик

slanik
щыгъулъ
лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич

сендвич

sendvič
лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич
соус, щыпс

сос

sos
соус, щыпс
нэкулъ

кобасица

kobasica
нэкулъ
кунжут

сусам

susam
кунжут
лэпс

супа

supa
лэпс
спагетти

шпагети

špageti
спагетти
хэубэнхэр

зачин

začin
хэубэнхэр
лыухъугъэжъагъ

бифтек

biftek
лыухъугъэжъагъ
цумпэ торт

торта од јагода

torta od jagoda
цумпэ торт
шъоущыгъу

шећер

šećer
шъоущыгъу
стаканым илъ щэгъэщтыгъ

kуп од сладоледа

kup od sladoleda
стаканым илъ щэгъэщтыгъ
семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI

сунцокретово семе

suncokretovo seme
семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI
суши

суши

suši
суши
торт

торта

torta
торт
гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ

тост

tost
гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ
вафле

вафл

vafl
вафле
шхынзехь

послуга

konobarica posluga
шхынзехь
дэшхо

орах

orah
дэшхо