Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Казахская
барлығы
Мұнда әлемдік байрақтардың барлығын көре аласыз.
barlığı
Munda älemdik bayraqtardıñ barlığın köre alasız.
усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.
ішіне
Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?
işine
Ol işine kiredi nemese şığadı ma?
у
Ён заходзіць унутра ці выходзіць?
қазір
Үй қазір сатылған.
qazir
Üy qazir satılğan.
ужо
Дом ужо прададзены.
әрдайым
Мұнда әрдайым көл болды.
ärdayım
Munda ärdayım köl boldı.
заўсёды
Тут заўсёды было возера.
тек
Ол тек оянды.
tek
Ol tek oyandı.
толькі
Яна толькі прачнулася.
шығу
Ол судан шығады.
şığw
Ol swdan şığadı.
на выгляд
Яна выходзіць з вады.
жеткілікті
Ол ұйықтасып келеді және дыбысынан жеткілікті көрген.
jetkilikti
Ol uyıqtasıp keledi jäne dıbısınan jetkilikti körgen.
дастаткова
Яна хоча спаць і мае дастаткова гуку.
таңертеңде
Таңертеңде менің жұмыс жерімде көптеген стресс болады.
tañerteñde
Tañerteñde meniñ jumıs jerimde köptegen stress boladı.
раніцай
Раніцай у мяне шмат стрэсу на працы.
үйге
Әскері үйге өз ойшылығына келгісі келеді.
üyge
Äskeri üyge öz oyşılığına kelgisi keledi.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.
қазір
Мен оған қазір қоңырау шалуым келеді ме?
qazir
Men oğan qazir qoñıraw şalwım keledi me?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
бірақ
Үй кіші, бірақ романтикалық.
biraq
Üy kişi, biraq romantïkalıq.
але
Дом маленькі, але романтычны.