Лексіка

Вывучэнне прыслоўяў – Каталонская

tot el dia
La mare ha de treballar tot el dia.
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
de nou
Ell escriu tot de nou.
зноў
Ён піша ўсё зноў.
també
La seva nòvia també està borratxa.
таксама
Яе подруга таксама п‘яная.
però
La casa és petita però romàntica.
але
Дом маленькі, але романтычны.
sovint
Hauríem de veure‘ns més sovint!
часта
Нам трэба часьцей бачыцца!
massa
La feina se m‘està fent massa pesada.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
fora
Avui estem menjant fora.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.
sol
Estic gaudint de la nit tot sol.
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.
per tot arreu
El plàstic està per tot arreu.
усюды
Пластык усюды.
mig
El got està mig buit.
на палову
Стакан напоўнены на палову.
correctament
La paraula no està escrita correctament.
правільна
Слова напісана не правільна.
almenys
La perruqueria no va costar gaire, almenys.
прынамсі
Цесар не коштаваў многа прынамсі.