Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
tocar
El pagès toca les seves plantes.
дакранацца
Фермер дакранаўся да сваіх раслін.
trobar-se
De vegades es troben a l’escala.
сустрачаць
Іногі іх сустрачаюць на лесце.
mirar avall
Ella mira avall cap a la vall.
глядзець
Яна глядзіць уніз у даліну.
contenir
El peix, el formatge i la llet contenen molta proteïna.
утрымліваць
Рыба, сыр і молако утрымліваюць многа бялка.
acabar
La nostra filla acaba d’acabar la universitat.
завяршаць
Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.
explorar
Els humans volen explorar Mart.
даследваць
Людзі хочуць даследваць Марс.
sonar
La campana sona cada dia.
дзваніць
Дзванок дзвоніць кожны дзень.
tallar
La tela s’està tallant a mida.
адрэзаць
Тканіну рэжуць па памеру.
buscar
La policia està buscant el culpable.
шукаць
Паліцыя шукае вінаватца.
asseure’s
Ella s’asseu al costat del mar al capvespre.
сядзець
Яна сядзіць каля мора на заходзе сонца.
acostumar-se
Els nens han d’acostumar-se a rentar-se les dents.
прывыкнуць
Дзецям трэба прывыкнуць чысціць зубы.