Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
estar
L’alpinista està dret al cim.
стаяць
Альпініст стаіць на вершыне.
acceptar
S’accepten targetes de crèdit aquí.
прыняць
Тут прымаюць крэдытныя карткі.
votar
Els votants estan votant sobre el seu futur avui.
галасаваць
Выбаршчыкі галасуюць за сваё будучыню сёння.
conviure
Els dos planejen conviure aviat.
жыць разам
Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.
preparar
Ella li va preparar una gran alegria.
прыгатаваць
Яна прыгатавала яму вялікую радасць.
trobar allotjament
Vam trobar allotjament en un hotel barat.
знаходзіць жыллё
Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.
aparcar
Els cotxes estan aparcat al pàrquing subterrani.
паркаваць
Аўтамабілі паркуюцца ў падземным гаражы.
tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
вяртацца
Настаўнік вяртае творы студэнтам.
donar
El pare vol donar al seu fill una mica més de diners.
даць
Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.
mentir
Ell sovint menteix quan vol vendre alguna cosa.
клаць
Ён часта кладзе, калі хоча нейкі што прадаць.
visitar
Ella està visitant París.
наведваць
Яна наведвае Парыж.